Le Polygone au temps des baraques

Le temps des baraques a profondément marqué l’histoire de la ville de Lorient, symbole de la reconstruction.

C’est la découverte d’une vie solidaire, d’attention à l’autre et le vécu d’une vie dure. L’habitation est précaire, c’est l’époque du baby boom, de génération du « baraque boom ». La baraque provoque la nostalgie.

Le 2 septembre 1940, Lorient subit les premiers bombardements. Entre le 14 janvier et le 16 février 1943, Lorient est littéralement arrosée de bombes incendiaires avec 60000 projectiles. La Libération de Lorient est le 10 mai 1945.

Grâce au plan Marshall, au sortir de la seconde guerre mondiale, mis en place durant 4 ans pour payer les réparations des villes et des structures des pays endommagés par l’Allemagne, des baraques ont surgit pour héberger les familles, ouvriers, cadres…qui doivent reconstruire la ville de Lorient.

Illustration issue de l’exposition Lorient en Baraque disponible sur le web en cliquant ici

C’était des hébergements avec un loyer fixé en fonction du montant du salaire.Une Baraque comptait les parents et enfants quelque soit leurs nombres.

Il y avait 48 cités de baraques à Lorient notamment celui du Polygone, quartier construit en 1782 (Plus d’infos sur Wikipédia). En, 1946, il est construit 180 baraques (dont 100 américaines), écoles primaires pour filles et garçons, un commissariat de police et un centre d’apprentissage féminin Marie Le Franc.

En ce qui concerne, la vie du quotidien au Polygone, les baraques américaines avaient l’eau courante (elles avaient des salles de bain, ce qui était un vrai luxe, à la différence des autres modèles). Chaque baraque avait un jardin avec un potager et il y avait des commerçants comme un boulanger, une boucherie, une coop …

Sources :

Dominique Richard : Au Petit Bonheur Des Baraques, Liv’Editions, 2006.

Gaby Diard de l’association Baraques An Oriant, Mickael Sendra de l’association Mémoire de Soye

Archives de Lorient, pour l’iconographie.

Pour voir « Tous en Baraque », le film documentaire réalisé par Christophe Hoyet qui explique l’implantation d’un habitat provisoire dans le Lorient d’après-guerre cliquez ici

Salon des Arts à Lorient début mars

Venez à la rencontre des nombreux artistes, un flot d’œuvres variées et sélectionnées sont présentées pour ce prochain Salon par la comité de la Société Lorientaise des Beaux-Arts : https://slba56.fr/

N-B : Des Ateliers durant le salon des Arts SLBA, plus d’infos

 

 

Photos de classe par Daniel Challe

Le photographe lorientais Daniel Challe publie son reportage de la grande commande photojournalisme*  aux éditions Syllepses !

*Radioscopie de la France : regards sur un pays traversé par la crise sanitaire, plus d’infos

_____________________________________________

Depuis le mouvement des Gilets Jaunes et avec la contestation de la réforme des retraites, le monde ouvrier a pris à nouveau corps sur les ronds-points et dans les manifestations.

Au fil de rencontres établies au cours d’un reportage dans le monde syndical, Daniel Challe s’est attaché à produire une visibilité de la condition ouvrière et à questionner l’inégalité qui structure les représentations visuelles.

Ces photographies, réalisées dans le cadre de la grande commande photojournalisme du ministère de la culture et de la communication «Radioscopie de la France : regards sur un pays traversé par la crise sanitaire », pilotée par la Bibliothèque nationale de France, contribuent à rendre visible les catégories reléguées du monde social et à créer une iconographie des dominé·es.

C’est la force de la photographie que de donner corps par le face-à-face et l’expérience de terrain à un docker, à une ouvrière de l’industrie automobile, de l’agroalimentaire, à un ouvrier de la construction navale, de la métallurgie. Il y a dans ces corps parfois usés par les tâches répétitives, par la perte de sens du travail ou le mépris patronal, une fierté de la lutte, du militantisme et des solidarités syndicales.

Ce livre veut montrer la beauté d’une classe ouvrière vivante, joyeuse, qui n’a pas oublié le sens du combat, qui sait qu’elle détient les vrais savoirs des producteurs, qui ne sont pas ceux du management et de l’organisation capitaliste du travail.

Fidèle à ce monde populaire qu’il écoute avec son regard et l’objectif acéré de son Leica, Daniel Challe voudrait contribuer à fissurer la belle unité des médias et de la presse qui passent sous silence la vraie vie de celles et ceux qui produisent et travaillent.

_________________________________________________

https://www.syllepse.net/photos-de-classe-_r_64_i_1065.html

Descriptif de l’ouvrage : 148 pages, format : 225 x 255, prix : 20 euros.

 

L’origami ou l’art du pliage du papier

Le centre social du Polygone PLL organise tous les mardi et vendredi à la ludothèque des ateliers pliage afin de fabriquer des origamis pour contribuer à la construction du bonhomme carnaval. Plus d’infos en cliquant ici

C’est l’occasion pour moi, à l’espace multimédia, de faire quelques recherches pour mieux connaître cet art du pliage de papier :

L’origami est une forme d’art visuel concernant le pliage en papier dont le mot d’origine japonaise (oru : plié et kami (gami) papier) est emprunté au chinois (pinyin zhézhi : plier du paier) où il est né et qui consiste à créer des objets uniquement en papier représentant un animal, une plante, un objet ou une forme géométrique.

La tradition japonaise de l’origami a fortement influencé son histoire en Occident où il est l’un des plus anciens arts du papier datant du VIe siècle (de -202 à -9) en Chine (dynastie des Han de l’Ouest) d’où il a été apporté au Japon en passant par Koguryo (actuelle Corée du Nord) par des moines bouddhistes qui comprend le «  jianzhi « (papier découpé) ainsi que les techniques de papier, papier découpé et découpage.

Rapidement développé vers 1200 au sein de rituels bouddhistes lors de cérémonies religieuses où le papier plié décoraient les tables, l’art du bushi (motif en écriture japonaise) a développé la découpe et la création de fleurs en origami mais la technique japonaise date de l’ère Edo (1603 – 1867) où le Japon se referme en coupant tout commerce avec l’extérieur.

Dans la culture japonaise, différents arts du pliage sont regroupés sous l’appellation « chiyogami » (papier de 1000 ans) où a été récemment ajouté le « pepakura » (artisanat du papier) car l’art des volumes fixes ou animés en papier peut être découpé et collé.

La méthode de l’origami consiste à utiliser des feuilles de papier de couleur rondes pliées selon des spirales et des courbes avec une forme générale de carré tout en suivant un diagramme détaillé (dont l’élaboration est longue et laborieuse) par une succession de plis à exécuter pour parvenir au résultat final qui peut prendre des formes simples (avion en papier) ou des formes complexes (tour Eiffel).

Vous recherchez un tutoriel d’origami en particulier ? Connectez-vous à https://tuto-origami.fr

Plus d’informations sur Wikipédia

 

Warp-Zone au Bois du Château

Une Warp-Zone sera organisée à la maison du quartier du Bois du Château pendant la semaine du numérique du 19 au 24 février 2024.

Au programme: E-sport, rétrogaming et cosplay.

Restauration avec la Commune O’Thé : restauration, salon de thé, manga, situé au 20, Rue Victor Massé à Lorient.

Déroulement :

13h : Ouverture des portes
13h-16h : Rétrogaming sur bornes d’arcade d’époque ( Double Dragon, Track’n Field, Pac Man, Opération Wolf) et d’anciennes consoles de jeux ( PS1, NES)
16h-17h : Interventions des joueurs E-sport, échange avec le public.
17h-18h30 : Défilé et concours de cosplay. Si vous voulez vous inscrire au concours ou au défilé, cliquez ici

Qu’est-ce que le E-sport ?

Sport électronique, compétitions de jeux vidéo où les joueurs affrontent seuls ou en équipe d’autres joueurs, depuis un ordinateur ou une console.

Qu’est ce que c’est le rétrogaming ?

Le rétrogaming consiste à jouer à des jeux vidéos anciens ou à les collectionner. Il concerne les jeux sortis sur consoles, micro ordinateur, borne d’arcade ou les jeux dits «électroniques».

Les rétrogaming est une activité très récente, les jeux vidéos dits «anciens» sont des jeux sortis entre les années 1970 et le milieu des années 1990, période où les productions étaient généralement en 2D.

Le rétrogaming englobe la pratique des anciens jeux vidéos mais aussi la collection, l’entretien des premières générations, d’ordinateurs personnels ou familiaux, des consoles et de bornes d’arcade.

Exemples de console rétro :
Sony PS1
Sega Dreamcast,
Nintendo Game Boy

Qu’est ce que c’est le cosplay ?

Le cosplay est un loisir qui consiste à jouer le rôle d’un personnage de fiction, en imitant son costume, sa coiffure (couleurs, accessoires..) et son maquillage.
En France, on appelle les pratiquants : les cosplayeurs et cosplayeuses.

Les thèmes sont souvent les personnages de manga, jeux vidéos, bande dessinée, animation japonaise…

Le cosplay est né aux États-Unis, crée par les fans de Star Trek puis de Star Wars qui se costumaient en personnages pour la sortie des films, mais qui depuis a connu une très grande expansion au Japon, pays qui organise désormais un évènement international, le World Cosplay Summit.

Exemples de Cosplay : En Bretagne, il y a des conventions geek, où il y a des ventes d’accessoires, du cosplay, du rétrogaming et tout ce qui touche à la culture geek.

Geek Days :

Rennes : les 17&18 Février 2024
Brest : 28&29 septembre 2024

www.geek-days.com

Jap And Co

Pontivy : les 25&26 mai 2024.

www.japandco.com

Entrée libre et gratuite de 13h à 19h.

Maison du quartier du Bois Du Château : 9, rue Jules Massenet, 56100 Lorient

La rade de Lorient durant l’antiquité

Voilà quelques anecdotes parmi d’autres que je vous invite à découvrir lors des conférences que nous animons ou bien à travers notre livre «La rade de Lorient durant l’antiquité» disponible par correspondance : jean.ostos@lilo.org

Lorsqu’en 2022 avec mon fils, nous découvrîmes les premiers morceaux d’amphores et de poteries sur le littoral de Lanester, nous étions loin d’imaginer où cela nous mènerait.

Cette découverte, bien relayée ici même et dans la presse, posait plus de questions à l’époque qu’elle n’apportait de réponse.

Un second pan du voile fut levé lorsque le site que nous avions mis à jour – et déclaré – s’avéra relié à un très antique tronçon de voie romaine qui lui ouvrait les portes de l’empire.

L’empire romain, bien sûr. 400 ans d’histoire de la rade de Lorient coincé entre l’âge de fer et les premiers royaumes de Bretagne. Onze générations de nos prédécesseurs, dont l’histoire est largement méconnue. Nous étions les premiers demandeurs du récit de cette histoire locale et il s’avère que jamais il n’avait été couché sur le papier.

Une première voie romaine se déroulait sous les yeux de mon fils et de moi-même, un empierrement ordonné, bien rectiligne dont la direction nous laissait dubitatif. Finalement, un ami nous confiait une thèse inédite, celle de Stéphane Le Pennec en l’occurrence et nous constations que cette voie avait bien été étudiée par le passé.

Il en fut ainsi de tous les indices que nous récoltions auprès de ceux qui acceptèrent de partager leur découvertes. Les morceaux du puzzle se mettaient en place. Des archives furent consultées, bien sûr, nombre de déplacements à Vannes au Centre d’Etude et de Recherche Archéologiques du Morbihan (Céram) qui nous ouvrit les portes de sa bibliothèque, riche des anecdotes d’érudits, promeneurs, ouvriers de la voirie, du bâtiment dont les découvertes depuis le XVIIème siècle alimentent l’inventaire de la rade de Lorient.

Parmi ces découvertes passées, 8 monnaies d’or à Locmiquélic, à proximité d’anciennes murailles aujourd’hui disparues. Une monnaie d’or aussi sur l’îlot Saint Michel, bien conservée celle-ci, à la BNF. Il s’agit d’un trémissis tardif.
Les monnaies d’or de l’antiquité tardive matérialisent souvent la présence de militaires dont elles constituent la solde.
Leur présence sur la rive droite de la rade est logique. À cette époque le danger vient de la mer par l’ouest. Les vestiges d’un autre établissement défensif ont été découvert sur la rive gauche de l’embouchure de la ria d’Etel. Peut-être la même chose sur la rive gauche de la Laïta, avec un énigmatique établissement à Guidel, qui n’a jamais été fouillé.

Entre le IVème et le Vème siècle, la rade a cessé d’être un endroit sûr, les habitants semblent s’être recroquevillés autour des deux îlots de Pont-Scorff et d’Hennebont, sur la grande voie romaine Nantes-Quimper qui n’était plus entretenue.

Mais avant d’en arriver là, notre région a connu sa période faste. Une première phase au premier siècle, nous révèle un monde où le syncrétisme gallo-romain est plus gallique que romain. Grâce à un cliché de Claude Le Colleter, j’ai pu identifier une divinité masculine découverte à Riantec, inédite, un incroyable personnage en
terre cuite, daté du premier siècle dont le style, les symboles renvoient à l’âge du fer.

Une autre divinité, féminine cette fois, se révèle à travers le chapelet de toponymes le long du Blavet commençant par la racine SUL. («Bon» en gaulois – «Su-avelos »= «bonjour»).

Certains sont des sites hydriques incarnant le culte de l’eau, des fontaines miraculeuses. La Bretagne est la première région de France en nombre de fontaines de dévotion. Nous savons que leur origine est païenne et que le clergé, faute d’avoir pu éradiquer les pratiques, les a relié à un Saint.

Cette fois-ci nous proposons de mettre un nom sur une de ces divinités païenne: Sulevia, dont le nymphée serait à Silfiac ancienne Selefia, le pélerinage à Castenec ancienne Sulim où l’on a découvert la Vénus de Quinipilly et une de ces fontaines de dévotion à Caudan.

Ce culte de l’eau participait au protocole de guérison de nombre de maladies et nous avons découvert un mot magique gaulois dans un texte latin – jamais traduit- de Marcellus: «Admart! Ôtes ce mal de moi». À rapprocher des mots Bretons «Arz-mad» et avec la même fonction qu’une comptine: «1,2,3, et le mal s’en va!».

La croyance, la vie, le travail, la maladie, la mort, le partage aussi: Comment interpréter le site de Grand Pré à Ploemeur ? Un sanctuaire ou des banquets auraient eu lieu. On y a découvert une dizaine d’amphores à vin.
Du vin de Bétique parfois: l’Andalousie antique. On y a découvert encore une dérivation de voie romaine et lorsque l’on voit le chapelet de vestiges entre Kerguelen et Pont-Scorff, alors telle une guirlande dans la nuit, une voie romaine Larmor – Pont-Scorff se dévoile à notre regard. Kerguelen est la plus ancienne mention d’un site antique – dans le Cartulaire de Redon – un site qui devait recevoir ce vin andalou via un voyage hauturier reliant la Galice à notre rade. Entre Cadix et Vigo, le trajet se faisant par cabotage bien sûr.

Finalement à partir des années 180, on ne trouve plus d’amphores à vin importée. Par contre nous commençons à produire localement un autre type d’amphore, celles que mon fils a trouvé.
De belle amphores ovoïdes recouvertes d’un grésage blanc. Certaines sont poissées, de là à dire qu’il y avait de la vigne dans la rade, il reste un pas à franchir. Mais il a été découvert un pressoir à vin à Piriac-sur-mer (entre Vannes et Guérande) et le type d’amphore de Lanester est typique – voire exclusif- du transport de vin…

Du vin à Lanester, peut-être. En tout cas, ce qui est sûr c’est la réalisations de salaisons sur le fameux site du Resto. Un site bien étudié avec une question qui restait en suspens, d’où venait le sel indispensable à la production ?
Grâce à Daniel Sorin, prospecteur de la région de Gâvres, nous avons découvert des marais salants avec des tessons gallo-romains à Kersahu. Des indices passionnants, nous serions en face des salines antiques les plus septentrionales. C’est possible, il a été découvert des marais salants antique à Vigo, ville où la pluviométrie est supérieure à Lorient…

Jean Ostos

N-B : Prochaine conférence du groupe de recherches archéologiques et historiques maritimes de Bretagne sud avec Claude Le Colloter et Eric Le Gal, le 17 mars à Port-Louis

Le Golden record de Lorient

S’il ne devait rester qu’une image ou un son de Lorient, que choisiriez-vous? Le Golden record de Lorient Un projet participatif imaginé par le metteur en scène Emmanuel Meirieu avec le Théâtre de Lorient

Participez jusqu’au 15 avril en envoyant :

  • soit un enregistrement sonore ou un selfie vidéo (30 secondes maximum)
  • soit une photographie ou une très courte vidéo d’un lieu ou d’un être de votre ville vraiment important pour vous

Racontez-nous ce choix en quelques mots écrits.

>>> www.theatredelorient.fr/golden-record/

Golden Record

En 1977, la NASA lance dans l’espace un disque en or (le Golden Record). Sur ce disque, des images, de la musique et des sons de la Terre… Emmanuel Meirieu, metteur en scène, s’est saisi de cette histoire pour créer le spectacle Dark was the night, présenté au Théâtre de Lorient les 13 et 14 mars 2024. En écho à ce spectacle, il convie les habitants à créer leur propre disque d’or qui sera restitué à la Ville de Lorient dans le cadre du temps fort Litt’Oral le 19 mai 2024.

Autour du spectacle Dark was the night  le 13 et 14 mars

Sur la photographie…

 

Depuis 1977, je m’étais mis à la photographie argentique et ses célèbres pellicules en ASA qui étaient à l’époque la sensibilité. je faisais de la diapositive pour les projeter sur écran…Mes enfants pour un anniversaire m’ont offert un appareil numérique mais je n’arrivais pas trop à l’utiliser et arrêta mes prises de vue photo pendant de nombreuses années…

En m’inscrivant à l’espace multimédia du PLL, je retrouve enfin l’envie de reprendre la photo par les sorties organisées et les rencontres avec les photographes…Je vous partagerai mes recherches de sites intéressants sur sur Lekiosque.bzh  !

Leçon n°1

Quelle est la différence entre un appareil reflex et un hybride

www.nicolascroce.com/reflex-vs-hybride/

Leçon n°2 :

Priorité à l’ouverture et à la vitesse

La prise de vue photographique suivant les sujets que vous envisagez se décompose par deux possibilités :
– la priorité à l’ ouverture (réglage par le diaphragme (entrée de la lumière)
– la priorité à la vitesse (pour les photos sportives, en mouvement …)

https://www.luzphotos.com/prise-de-vue/les-bases/modes-exposition

Hommage

L’Artiste William KLEIN connu pour ses photographies de mode et bien sûr de rue nous a quitté ce mois-ci à 96 ans à Paris où il vivait depuis 1947.

Je me permets de vous donner le lien suivant de wikipédia pour que vous connaissiez sa vie , sa carrière : https://fr.wikipedia.org/wiki/William_Klein

Regarder le documentaire diffusé sur Arte.tv en hommage à William KLEIN : https://www.arte.tv/fr/videos/098561-001-A/contacts/

Leçon n°3

Je vous propose de découvrir quelques 23 photographes français à suivre pour continuer votre apprentissage…

www.lesothers.com/23-jeunes-photographes-francais

Mes coups de coeur :

Alex Strohl : www.alexstrohl.com

Sidi-Omar Alami : https://sidiomaralami.com

Arnaud Teicher : https://arnaudteicher.com

D’autres photographes seront bientôt présentés sur le site : Monsieur Tober, Louie Salto, Yann Audic, Maud Chalard et bien d’autres…

Leçon n°4

Ne vous séparez pas de vos anciens appareils car l’argentique est sur le retour !

De nombreux marchés d’anciens appareils se créent dont le plus connu en France est à Nantes (plus d’infos) qui se spécialise dans les anciens appareils et dans les pellicules argentiques. Le plus de la photo argentique :  vous y créez de la prise de vue au développement de la pellicule ainsi qu’aux tirages des photographies elles même. Seul hic, le coût ! Certaines nouvelles pellicules sont aussi crées…

Plus d’infos sur www.exemplaire.com.ulaval.ca/non-classe/vers-un-retour-de-la-photographie-argentique/

Hommage

Elliott Erwitt, mort jeudi 30 novembre 2023 à l’âge de 95 ans, était ce qu’on appelle un photographe total. Il a tout fait : de la photographie intime, du grand reportage, de la mode, de la publicité. Son regard singulier, à la fois moqueur et plein d’humanité, illumine tout son travail.

Pilier de la prestigieuse agence Magnum où il était entré en 1954 sous la houlette de Robert Capa, Elliott Erwitt était à cheval sur les deux rives de l’Atlantique : né en France de parents immigrés russes en 1928, il a ensuite grandi en Italie avant de faire carrière aux Etats-Unis et de parcourir le monde en tant que reporter. Ses thèmes de prédilection : les couples, les enfants, les chiens, les villes. Quel que soit l’angle abordé, on retrouvait son regard amusé, ironique mais affectueux. Un régal.

Signalons deux actualités du photographe : Pour l’édition 2023 de sa série annuelle « 100 photos pour la liberté de la presse », RSF l’a choisi et il est actuellement exposé jusqu’au 17 mars 2024 à La Sucrière à Lyon.

Lire la suite https://www.francetvinfo.fr/culture/arts-expos/photographie/mort-d-elliott-erwitt-5-bonnes-raisons-de-redecouvrir-cet-immense-photographe_6217314.html

 

Leçon n°5

Cet article présente les différentes conditions climatiques en hiver, comment entretenir votre matériel photo et vous recommande les équipements vestimentaires du photographe pour être à l’aise dans le froid…

La photo en hiver : protéger son matériel du froid et des intempéries

https://www.luzphotos.com/prise-de-vue/photo-en-hiver-proteger-son-materiel-photo

 

Leçon n°6

Une photo intégralement générée par IA : la couverture de Réponses Photo interroge sur l’avenir du métier

Les images générées par des intelligences artificielles font le buzz sur Internet et impressionnent par leur réalisme grandissant. Pour son numéro de mars 2023, le magazine Réponses Photo a laissé une de ces IA réaliser sa couverture. Une première qui interroge sur l’avenir de la photo.

https://www.lesnumeriques.com/photo/une-photo-integralement-generee-par-ia-la-couverture-de-reponses-photo-interroge-sur-l-avenir-du-metier-n206499.html

 

Leçon n°7

Ce que fait l’intelligence artificielle pour la photographie

Des appareils électroménagers aux outils industriels les plus perfectionnés, le concept d’intelligence artificielle est partout… et la photographie ne fait pas exception à la règle. Les technologies mises en avant par l’industrie de la photo sont-elles cependant réellement apparentées à l’IA ? Éloignons-nous quelques instants de nos rêves de science-fiction pour évaluer la place de l’automatisation intelligente dans la création d’images.

https://leclaireur.fnac.com/article/45608-lintelligence-artificielle-au-service-de-la-photographie/

 

Leçon n°8

Trouver des thèmes pour votre projet photo :

https://www.nikonpassion.com/53-idees-de-themes-photo-pour-votre-projet-365/

Suivant les sujets choisis, adapté le matériel et la technique aux sujets. Appareil photo ancien Argentique ou récent Numérique réflex ou hybride, choix des objectifs (focale fixe, zoom,fisheye), éclairage Naturel ou Flash d’appoint…

Réglage de la sensibilité de la pellicule ISO – ASA ou réglage sur l’appareil en manuel ou automatique (de nombreuses possibilités de réglages sur les appareils ). Penser à s’équiper d’un pied pouvant éventuellement se régler sur 3 axes (360°) et en hauteur.

Maintenant à vos Appareils. Bonne (Ré)création !

 

Les murmures d’un paysage qui s’éteint

L’Atelier d’Estienne fête ses 30 ans d’existence…
et invite la jeune création contemporaine émergente avec le Collectif INFUZ (Maxime Voidy, Guillaume le borgne et Sylvain Lorain).
Plus d’infos sur le collectif en cliquant ici et sur l’exposition en cliquant là
 « Les murmures d’un paysage qui s’éteint », Atelier d’Estienne, Pont-Scorff
Jusqu’au 17 mars. Du mardi au dimanche. De 14h à 18h. Gratuit.

Des ateliers d’art urbain avec Filsan et K.liopé

Ilell studio est un nouveau lieu artistique à Lorient, créé par Filsan et K.liopé, artistes bien connues à Lorient !

Déjà en 2019, Karina, aussi connue sous le nom de Kar et K.liopé nous présentait ses projets (lire l’article). Nous voulions vous parler de Filsan après son titre de championne de Bretagne de danse hip-hop…Un article quand même sur ses cours de danses 😉

Au programme du studio, des ateliers créatifs et artistiques, des évènements artistiques et culturels, un espace de création, une boutique, autant de raison de rencontrer ces artistes ! Plus d’infos : www.ilellstudio.com

Leurs chemins se croisent autour du Street Art et du Tufting avec le projet Maille Street qu’elles sont venues nous présenter à l’espace multimédia PLL :

Leur boutique en ligne est ouverte, n’hésitez pas à la visiter : https://www.ilellstudio.com/shop

Contact : ilell.studio@gmail.com

Un aperçu de leur première collaboration artistique, espérons bientôt en voir fleurir dans le pays de Lorient…