Rencontre avec l’autrice Pascale Cérato

Je voudrais vous présenter Pascale Cérato, une nouvelle autrice de l’agglomération lorientaise qui vient de voir publier son premier livre Entre terre et mer.

Bonjour, es-tu lorientaise ou sinon de quelle ville viens-tu ?

Je suis née à Marseille. Je suis arrivée à Hennebont, en été 2020, parce que la ville de Marseille était devenue une trop grande métropole.

Qui es-tu ? Présentes toi en quelques mots ?

Je suis Pascale Cérato. J’ai 58 ans. Je suis arrivée à Hennebont il y a quatre ans,
Je suis venue sans travail, sans amis et sans sans attaches familiales en Bretagne. Une amie marseillaise m’avait conseillé la Bretagne sans pouvoir me rejoindre.
A Marseille, je gardais des enfants et je pratiquais des activités artistiques avec eux. Je donnais aussi des cours d’histoire de l’art aux femmes en difficulté. (connaissances en histoire de l’art obtenues en recherches autodidactes). J’ai un DEUG de lettres modernes.
Je suis une artiste créatrice. J’aime écrire des petites nouvelles de science-fiction, la créativité sous toutes les formes : poésie, haïku, slam, peinture, poterie…
Ici, je fais de la peinture avec l’association « Les artistes en liberté » à Hennebont. Je participe aussi à l’association « Lire et faire lire » à l’école Paul Elouard à Hennebont et à des ateliers d’écritures. Je suis aussi conteuse à l’association « Il était une fois ». J’ai fais aussi du slam avec Titouan.

Quelle est ton activité rémunérée?

J’étais animatrice avec des enfants et des personnes âgées dans des maisons de quartiers. Je cherche du travail en Bretagne actuellement, dans l’animation en création de contes avec les enfants et/ou je voudrais donner des cours de peintures.
Actuellement , je suis écrivaine et peintre.

Quel est le titre de ton livre ? De quoi parle-t-il ?

Le titre de mon livre est Entre terre et mer. Il parle de la Bretagne et d’une protagoniste qui s’appelle Anna venant de Marseille en Bretagne. C’est un peu mon histoire mais revue et travaillée en forme de fiction.

Quelle est ton inspiration ? Des personnages réels ou imaginés ?

Les personnages sont réels mais imaginés par moi-même. C’est-à-dire que j’ai rencontré ces personnages-là. Certains m’ont beaucoup ému. Et donc, je les ai façonné à ma manière avec ma façon d’écrire, avec ma sensibilité. Ce sont des personnages qui m’ont beaucoup interpelés parce que j’étais toute nouvelle, ici sans famille , sans amis, sans travail. C’était dur. C’était un moment de ma vie qui m’a beaucoup choqué. Et j’écrivais, j’étais très inspirée par les gens que je rencontrais, par la Bretagne, par la mentalité, par les façons d’être des bretons assez francs, assez durs pour moi par rapport à Marseilles. Et donc tout cela m’époustouflait. Et puis, la Bretagne, je trouve cela magnifique : la mer, la campagne, le calme et la paix. C’était très nouveau comparé à une grande ville comme Marseilles, alors que je n’avais aucun repères. Je me suis un peu approchée de certaines personnes, dont les personnages du livre, notamment Zoé qui est très spéciale et très étrange. Le livre raconte des relations un peu chaotiques, mais toujours avec enthousiasme et gaieté.

Quelques extraits de « Entre et mer » en cliquant ICI ou LA

Comment as-tu écrit ton livre ?

J’ai écris sur cahier d’abord et j’ai recopié mon texte sur Word, et après je l’ai corrigé plusieurs fois. J’ai travaillé chez moi. Tous les jours, je recueillais les sensations que j’avais.

Combien de temps as-tu mis pour l’écrire ?

J’ai du mettre quatre-cinq mois en travaillant tous les jours. Mais, après pour revoir l’orthographe et les tournures de phrases, cela a été très long, deux ans.
Quand as-tu écrit la première ébauche du livre ? En août 2020.

Comment as-tu choisi ta maison d’édition ?

J’avais un collègue qui avait été édité par cette maison d’édition.

Combien a-t-il fallu de temps pour trouver une maison d’éditions ?

Trois mois environ.

Où peut on trouver ton livre ?

Sur différents sites internet :
édition Baudelaire : https://www.editions-baudelaire.com/auteur/pascale-cerato/entre-terre-et-mer/
La Fnac : https://www.fnac.com/a20245068/Pascale-Cerato-Entre-terre-et-mer
Amazon : https://www.amazon.fr/Entre-terre-mer-Pascale-Cerato/dp/B0CXLWTS9B
Cultura: https://www.cultura.com/p-entre-terre-et-mer-9791020365842.html
Décitre : https://www.decitre.fr/livres/entre-terre-et-mer-9791020365842.html
Furet : https://www.furet.com/livres/entre-terre-et-mer-pascale-cerato-9791020365842.html

On peut aussi l’acheter sur place :
au mag presse à Hennebont
à la petite librairie d’Hennebont
à la maison de la presse à Guidel,
à l’Aire de Broca à Pont-L’abbé.
à Séné, à la librairie marée pages

Il a été commandé à Coop Breizh, par la médiathèque de Lorient, section Bretagne et celle d’Hennebont.

Comptes-tu écrire d’autres livres ? Sur quel thème ?

J’ai écris d’autres livres avant sur d’autres thèmes sur les réseaux sociaux avec fond de science-fiction. J’en ai écris encore d’autres sur des petites balades, des haïkus sur des sensations de personnages. Et là, j’ai écris un autre livre sur la Bretagne. C’est une continuité. Je parle d’une dame qui devient veuve très rapidement. Elle va raconter sa vie depuis son enfance, en Bretagne. Je parle aussi du FIL et des contes. Ce livre est terminé et a été écrit après celui qui vient d’être publié.