Cuisine du Caucase, la suite…

Au RDV des parents : découverte et dégustation de plats traditionnels géorgiens et russes, proposés par Iliona et ses amis (apprenants cours de Français Langue Etrangère  FLE au centre social du Polygone).

 

Pelmini (Raviolis) : – 1l de lait Ribot – 1 c. à café de bicarbonate de soude OU de levure – 1 c. à café de levure – 1kg de farine – 1/2 chou blanc – concentré de tomate – 1 boite de champignons – 4 gros oignons – 1 kg de pomme de terre – fromage rappé

Préparation :

Les Farces

Chou : Couper le chou en fine lamelles. Cuire dans un peu d’huile. Y ajouter du concentré de tomate diluer dans un peu d’eau. Faire revenir les oignons émincés finement ainsi que les champignons. Mélanger le tout.

Pomme de terre : Couper l’oignon en petits cubes et faire cuire dans une poêle avec du beurre. Cuire la pomme de terre dans de l’eau bouillante salée et réduire en purée, ajouter le poivre noir. Ensuite, mélanger le tout avec une cuillère en bois.

La pâte : Faire tiédir le lait . Rajouter le bicarbonate de soude et le vinaigre. Attendez 10 min. Ajouter la farine tamisée. Pétrir la pâte à la main. Former un boudin, et couper la pâte à l’aide d’un couteau. Former un petit cercle avec la main et disposer une cuillère à café de farce, puis refermer en pressant fortement (avec un peu de farine).

Faire cuire dans de l’eau bouillante et les faire sortir dès qu’ils flottent à la surface (la cuisson est très rapide environ 5 à 7mn), puis les mettre dans un saladier avec un peu de beurre. La cuisson peut également se faire à la vapeur. Servir aussitôt avec une grande cuillère à soupe de crème fraîche dans chaque assiette.

 

Salade de poulet (qatmis salata) 

Ingrédients : 1kg de blanc de poulet, 1 grande boîte de maïs, 1 pot de mayonnaise nature, 2 gousses d’ail, sel , poivre, persil

Préparation : Mettre le poulet dans une casserole, couvrir d’eau, et faire cuire pendant environ 40min.

Une fois la cuisson finie, égoutter le poulet. Laisser refroidir. Émietter le poulet à la main dans le saladier.

Ajouter le maïs, l’ail pressé, la mayonnaise, le persil, sel, poivre et mélanger.

Laisser au frais pendant 15min au moins avant de déguster.

 

 

Mémoire portuaire

 

Ne zappez pas l’exposition de Jean Paul Jappé à l’hôtel Gabriel du 1er juillet au 1er octobre 2017.

Après ses voyages en train vers Paris, sa dernière expo, il nous transporte, cette fois, par ses pinceaux à Kéroman. Ce jeune octogénaire peint, dessine, Lorient et ses environs, sans relâche depuis plus de 60 ans. Cette immense œuvre, il la partage en faisant de nombreux dons, par exemple au musée des Thoniers à Etel qu’il est possible de visiter en été. Maîtrisant toutes les techniques, Jean Paul Jappé semble préférer l’observation directe du motif et l’immersion dans le réel et le vivant.

Ouverture :
De 14h à 18h
– En juillet et août, tous les jours (sauf le 3 juillet)
– En septembre, du mardi au dimanche
Entrée libre
Visites guidées à 15h :
– Mardi 11 juillet
– Jeudi 17 août
– Mercredi 20 septembre

Plus d’informations sur le site des Archives de la Ville de Lorient

 

 

Par Pierre et Cécile

Radio Balises sur le 99.8 FM

Rendez-vous samedi 8 juillet à 18h sur le 99.8 FM pour écouter les premières notes de Radio Balises !

Dites-leur sur les réseaux sociaux si vous les recevez grâce au hashtag #icioncapte

En direct sur le web : http://tunein.com/station/?StationId=294699

Quelques émissions pilotes en écoute sur https://www.mixcloud.com/radiobalises/

https://www.facebook.com/radiobalises/

https://twitter.com/radiobalises?lang=fr

http://radiobalises.com

Le comité de rédaction du Kiosque.bzh réfléchit à un projet d’émission à la rentrée, à suivre !

 

Cuisine du Caucase au RDV des parents …

Vendredi 23 juin 2017 :

Un agréable moment en découvrant des plats traditionnels georgiens et russes, proposés par Iliona et ses amis (apprenants cours de Français Langue Etrangère  FLE au centre social du Polygone).

Cet atelier a réuni plusieurs cultures, dans la convivialité et la bonne humeur … Différentes recettes ont été réalisées et dégustées ensemble autour d’un déjeuner.

Le « Napoléon »  : Ingrédients : 1l de lait demi-écrémé – 1 boite de lait concentré sucré – 10 c à soupe de farine – 10 c à soupe de sucre – 4 pâtes feuilletées – 250g de beurre doux – sucre glace (pour le décor) – 1 sachet de sucre vanillé.

Préparation : Préchauffer le four à 180°c. Étaler chaque pâte sur une plaque et cuire jusqu’à ce qu’elle soit dorée. Laisser refroidir.

Pour la crème : Verser le lait dans une casserole. Ajouter la farine et le sucre. Mélanger au fouet pour éliminer les grumeaux. Cuire à feu doux et mélanger sans cesse jusque le mélange s’épaississe puis verser dans un saladier et laisser refroidir.
Battre le beurre mou (coupé en petits morceaux) dans un saladier à l’aide d’un fouet électrique. Ajouter le lait concentré. Mélanger les deux préparation et battre à nouveau. Étaler de la crème sur un première pâte, puis poser une seconde pâte et recommencer l’opération. Émietter la quatrième pâte sur la dernière couche de crème. Laisser au réfrigérateur durant 8 h minimum avant dégustation.

Le « Khatchapouri » : Ingrédients : 2 pâtes feuilletées (sans sucre), 2 mozzarellas, 1 feta, 2 œufs.

Râper la mozzarella et la feta. Mélanger les fromages avec un œuf. Rajouter du sel si besoin. Étaler la pâte dans un plat à tarte. Verser le mélange sur la pâte. Refermer avec la seconde pâte. Pincer les bords. Piquer avec la fourchette. Battre l’œuf et badigeonner sur la pâte. Faire cuire 20 min au four à 165°c.

D’autres recettes à suivre…

 

 

 

 

 

Stage photographique

 

Comment photographier dans l’espace public, établir un lien à l’autre, comment construire un reportage ?

Il s’agit d’accompagner chaque participant à concevoir et élaborer un reportage photographique.  Ce stage vous permettra  de trouver votre identité photographique, d’affiner votre regard et votre approche photographique, au travers d’analyses d’images et de prises de vues réalisées à l’extérieur.

Voici une sélection de photos prises par les stagiaires sur la thématique du « Territoire du quotidien » proposée par Eric Bouttier de la Galerie le Lieu à Lorient.

Salomé

Gaëlle

Evaëlle

Bertrand

Olivier

Nicolas

 

Le « Ludomobile » sur le quartier !

Pendant les vacances, le Ludomobile est sur le quartier.

 Rejoignez-nous !!! (ci-dessous le programme)

Lundi 10 juillet – 14h30 à 16h30 à Frébault
Jeudi 13 juillet – 14h30 à 16h30 au Polygone

Lundi 17 juillet – 14h30 à 16h30 au Polygone
Mercredi 19 juillet – 10h à 16 h au Ter
Jeudi 20 juillet – 14h30 à 16h30 au Jardin partagé
Vendredi 21 juillet – 14h30 à 16h30 au Square Siam

Lundi 24 juillet – 14h30 à 16h30 à Frébault
Mardi 25 juillet – 14h30 à 16h30 au Square Siam
Vendredi 28 juillet – 14h30 à 16h30 au Polygone

Lundi 31 juillet – 14h30 à 16h30 au Polygone
Mercredi 2 août – 10h à 16h à « les roseaux » Larmor
Vendredi 4 août – 14h30 à 16h30 au Jardin partagé

Une thématique de jeux sur chaque sortie (jeux de piste, d’équilibre, etc.)

Repli au centre social si météo médiocre !

Renseignements au Centre social du Polygone 02.97.83.69.64

 

Sortie à Quinquis

Lundi 12 juin :

Pour finir l’année scolaire 2016-2017, la Ludothèque du centre social  a organisé une sortie au parc animalier du Quinquis (Clohars-Carnoët) pour une rencontre conviviale et intergénérationnelle entre les bénévoles de l’accompagnement à la scolarité (aide aux devoirs), les parents, les animateurs, les enfants et les ados.

L’après-midi en images :

Lorient s’est fait croquer

 

Par Gaëlle

S’encrer avec de l’encre.
Aiguiser son regard comme on taille son crayon.
Déposer son âme vagabonde ou la laisser flotter sur la ville.
Éduquer son œil à suivre des contours, des formes.
Mon toit, mon quartier, ma vie, mes souvenirs, ma ville.
Révéler ses couleurs intimes.
Grain du papier, rugosité du papier, accrocher ses rêves.
Lavis-la vie.

Voici pourquoi je souhaite m’essayer à croquer.

 

 

Livre d’Or de l’exposition « L’Orient se fait croquer » :

« Quel plaisir de passer la tête par dessus votre épaule…Merci les patients et tranquilles observateurs, à bientôt ! »

« Magnifiques ! Artistes talentueux qui donnent une autre dimension à la ville et à ses installations. »

« Bravo pour l’expo. Cette ville vous mérite et vous la méritez. »

« Voir la ville à travers le regard des autres ! Merci et continuez à nous enchanter ! »

« Croquer m’aide à me souvenir des endroits où je passe. »

« Je croque donc je suis. »

« Visions à la fois exactes et poétiques. Merveilleux rendu. »

« Voir l’Orient autrement. Révéler différents visages de cette cité. Fragrances, légèreté, finesse du dessin. »

« Expo qui fait encore voyager dans Lorient, depuis ces quarante-sept années que j’y véhicule en vélo. »

Dessin de Sylvie Bargain (http://Bigoudene46.over-blog.com)

 

Témoignages de croqueurs :

Renée Toupin : Beaucoup de richesse dans ces diversités.

Karine Goualou : Je me rends compte qu’il n’est pas utile de partir en voyage pour dessiner, mais qu’il est accessible à tout le monde de dessiner partout, ici et ailleurs.

Chacun va butiner à sa guise pendant 1h ou 2 je croque, mon œil guide ma main, le crayon alors s’emballe, le pinceau lèche la feuille et finalise ce moment de vie.

Gérard Darris : Lorient offre une diversité de scènes urbaines, portuaires, maritimes, avec assez peu de patrimoine bati ancien remarquable. Se retrouver en groupe pour dessiner ensemble lors des journées « sketchcrawl » organisées à Lorient, partager mes dessins sur Flicker, découvrir des styles très divers des autres sketchers du monde entier, tout cela est très stimulant me  pousse à progresser. Bonheur intense de regarder le monde avec intensité . Conservé la vie, bruit et odeur, dans un carnet.

Corinne Bourleaux : Expérience enrichissante tant sur le plan humain, que sur le plan artistique (découverte du croquis « in situ » ou architectural (découverte de ma ville). Je vois d’un autre œil, on regarde différemment quand on prend l’habitude de dessiner . Même les endroits ou les scènes les plus insignifiantes prennent une saveur particulière. Ce que je préfère dessiner, ce sont les maisons des années 1930, certaines sont si colorées, ce sont »la Provence et l’Italie en Bretagne ».

Dominique Richard : Je suis architecte-illustrateur sur la perspective numérique sur la Bretagne. Isolé derrière mon bureau. Je découvre Urbansketchers, enfin, le plaisir de dessiner la ville, la vraie, avec ses gens qui bougent, les échanges avec les aimables curieux et ressent le temps qu’il fait. (propos modifier)

Dany Izaute : Le Dessin, une constante dans ma vie. Du plus jeune âge, ou il me donne à me construire, puis oublié au début de ma vie d’adulte. Je rejoins ma famille de cœur. Début d’une nouvelle aventure qui raconte l’histoire tellement plurielle de notre société. Prendre le temps de se poser reconnaître son lieu de vie, sa ville, son port, envie de partir, de revenir. « Habiter à l’Ouest et s’appeler Lorient, c’est faire chaque jour le tour du monde » Erik Orsenna.

Dessins de Dany Izaute

Dessins de Pascal Thibault, des Croqueurs Quimperlois (Croqueursquimperlois.blogspot.com)

Les sketchers français partagent leurs dessins sur ce blog et/ou sur le groupe Flickr USK France

Les croqueurs de Lorient sur Flickr

Application CTRL

On ne pourrait compter les différents sites internet et les applications destinés au public qui ne fonctionnent pas, mais celle-ci, ELLE MARCHE !
Le style en est très épuré cependant elle rassemble quelques fonctionnalités très pratiques car accessibles depuis votre smartphone (Apple Store et Play Store).
Elle fonctionne sur les réseaux de la CTRL, de la compagnie Océane ainsi que de la SNCF.

Elle vous permet, où que vous soyez, de :
• Planifier un itinéraire
• Connaître les horaires des deux prochains bus à un arrêt défini ainsi que les curiosités proches de celui-ci (commerces, banques…)
• Vous tenir au courant du trafic actuel et à venir

Je la trouve ingénieuse car elle permet de mettre certains arrêts de bus en favoris sur votre page d’accueil afin de les retrouver plus aisément.