Chansons jazz avec Le Jardin du Swing

Sébastien Gironnet nous a fait part à l’espace multimédia du PLL d’un groupe de musique créé au cours du confinement qui répète dans le quartier du Polygone : le Jardin du Swing

C’est une histoire de rencontres entre lui saxophoniste, d’un guitariste Alain Le Bris prof aux Ateliers Jazz, d’un accordéoniste ex prof d’EPS et de Sylvie Pongerard, chanteuse, d’un bassiste Camille Srenna et d’un batteur Marc Guillevic venus pour étoffer le groupe.

Leur répertoire est axé sur les standards de la chanson française de 1950 à aujourd’hui transformé à la sauce Jazz.

Leur premier concert public a eu lieu à la fête du Bol d’Air à Lanester. Le prochain est le 22 septembre dans le cadre du Mouvement de La Paix à Merville.

Actuellement le groupe est à la recherche de concert à Lorient et ses environs…Contact : 06.64.43.77.38

Leonor Stirman chez OOooh!

Piano-voix, Barbara & Léonor  à l’Atelier Ooooh ! le 9 mai à 19h15

ATELIER Ooooh ! 19 Rue Joseph Talvas dans le quartier Keroman à Lorient

Le Lorient d’antan

Une nouvelle carte postale toutes les semaines pour mieux connaître l’histoire de Lorient :

1. La place Alsace-Lorraine dans les années 30

Carte postale, datant de 1935/1939, Gaby éditeur à Nantes, collection personnelle.

Au premier plan, les arbres de la place, et le kiosque à musique, celui-ci étant inauguré le 24 novembre 1933 (en remplacement d’un premier kiosque, datant de 1885 et détruit en janvier 1933) avec sur son toit les armes de la Ville de Lorient et des cartouches avec le nom de compositeurs célèbres. Rescapé des bombardements de 1943, il sera démoli après guerre, lors de la reconstruction de la place.

Au second plan, les immeubles de la place, à gauche, la rue de Turenne (de nos jours on y trouve l’église Notre-Dame de Victoire), à droite, les rues des Fontaines et de La Patrie, avec les magasins Fashion House et Novoprix (de nos jours, les Galeries Lafayette ) et à droite le magasin de vétements Saint Remy (de nos jours le magasin Burton)

Il y avait deux autres kiosques à musique à Lorient, un place d’Armes et un place de La République, dans le quartier de la Nouvelle-Ville.

2 – Le cours des Quais

Le jeu des 7 différences et plus : Sur ces deux cartes postales, nous voici devant le bassin à flot, avec à l’arrière plan, le cours des Quais (notre quai des Indes actuel), dont l’arrière du théâtre du cours de la Bôve, et au premier plan des marins qui réparent une voile de bateau.

Vous vous demandez pourquoi mettre deux fois la même carte postale, la 2012 de la collection Villard ?

Si vous regardez bien, il y a des différences entre les deux cartes postales…

 

3 -La place d’Armes et l’Hôtel Gabriel vers 1905

Au premier plan, des enfants et des marins posent devant la statue de Stanislas Dupuy de Lôme; à droite la Préfecture Maritime de Lorient, avec sa marquise, ses souches de cheminée, et ses sculptures du 18e siècle, et sa grille, notre actuelle galerie Le Lieu . Au fond la tour de La Découverte et les arbres de la colline du Faouëdic.

Carte Postale, collection Villard, Quimper, éditeur.

4 -La rue Beauvais et Hôtel Terminus vers 1920

Sur cette carte postale, nous voici rue Beauvais, à gauche, cachée par les arbres se trouve la gare, à droite, au fond l’école de Kerentrech, le tabac de l’hôtel Saint Christophe, hôtel qui sera a reconstruit dans les années 30, l’hôtel Terminus, avant son agrandissement et une belle villa, qui existe toujours. On notera la publicité pour les vêtements Saint Rémy

J. Nozais, éditeur, Nantes

5 – L’avenue de Merville vers 1905

Nous voici avenue de Merville (de nos jours avenue Jean Jaurès) au niveau du carrefour avec les rues de Kerlin et Claire Droneau, en direction de la Nouvelle-Ville. Notre regard est attiré tout d’abord par la foule qui pose pour le photographe sur la chaussée et le trottoir de droite, avec principalement des enfants, puis par le tramway, avec sa publicité pour le triple-sec Poulain, qui roule en direction de Ploemeur. Sur le trottoir de droite, un kiosque ou une vespasienne, avec une publicité pour le Grand Théâtre Delemarre, « prochainement à Vannes? »

Carte postale, collection Villard, éditeur, Quimper.

6 – Le Quai de Rohan, la rue Carnot et le Pont Tournant vers 1905

Sur cette carte postale, nous voyons au premier plan trois vedettes, reliant Lorient à Port-Louis, ancêtres de nos batobus, à droite le Pont-Tournant, reliant le cours de Quais à la Nouvelle-Ville. Sur le quai côté Nouvelle-Ville, deux bateaux, dont « Le Redoutable » à droite. Enfin, nous voyons quai de Rohan, des entrepôts, dont ceux des Bateaux à Vapeur du Nord et ceux des Messageries de l’Ouest & Union Belliloise et celui du Charbon de Terre, aux angles de la rue Carnot et du quai, un café et un tabac.

H. Laurent, Port-Louis, éditeur

7 – Quartier de Kerentrech,vers 1900, rue de Brest (Pierre-Paul Guieysse)

Nous voici devant l’église Notre Dame de Bonne Nouvelle, avec son porche et son clocher. A gauche, la future place de l’Yser avec ses arbres, le kiosque d’un marchand de journaux et une cheminée d’usine. A droite un banc et une charrette à bras.
Carte postale, H. Laurent, Port-Louis, éditeur

8 – La rue du Maréchal Foch vers 1935

Nous voyons ici la rue Maréchal Foch, par temps ensoleillé, avec une grande animation, automobiles, cyclistes, piétons, dont des marins. Parmi les commerces, on remarque « A l’Ours Polaire », une quincaillerie, un magasin vendant des articles de chasse. Au fond l’église Saint Louis, à droite, à l’angle de la rue Paul Bert, la fontaine monumentale dit aussi fontaine de Neptune, oeuvre du sculpteur Auguste Nayel et de architecte Stephen Gallot.

Carte postale, de la série « Lorient Moderne », Nozais, éditeur, Nantes Bon dimanche

9 – La plage de Port-Maria vers 1910

Voici la plage de Port-Maria à Larmor-Plage, vers 1910, un jour d’été, avec de nombreux promeneurs.
Au premier plan sur les rochers des femmes avec leurs ombrelles, ainsi que des militaires en uniforme.
Au second plan, les promeneurs, mais peu de baigneurs, on remarque des tentes et cabines de plage
Au fond, de droite à gauche, la terrasse d’un café ou d’un glacier, la villa Les Sables qui agrandie deviendra le Celtic Hôtel et la villa Les Hermines, construite en 1910

Collection H Laurent, Port-Louis, éditeur

10  – Vue générale du Port de Commerce vers 1920

Aujourd’hui je vous propose une vue de l’avant port de Lorient, avec des bâtiments qui existent toujours, pour la majorité d’entre-eux
Au premier plan, le quai de Rohan, avec ses bateaux à voile et à vapeur, avec un train de marchandises, chargeant la cargaison d’un bateau.
Le port de Lorient, était desservi par deux lignes ferroviaires à usage de fret, une de la compagnie du P.O. et l’autre de la Compagnie des Chemins de Fer d’Intérêt Local du Morbihan.
Dans l’avant port, une vedette à vapeur vient de quitter Lorient et va en direction de Port-Louis ou de Larmor-Plage. Ce sont les ancêtres de nos bateaux-bus actuels.
Au second plan, le Cours des Quais (Quai des Indes), avec un bateau de pêche, à gauche,les hôtels particuliers du XVIIIe siècle, dont la maison natale de l’écrivain Ernest Hello, à droite, la Cale Ory et l’Hôpital Maritime, les casernes de la Gendarmerie Maritime et au fond, le jardin de l’Hôtel Gabriel, la villa Frégate, et la tour de la Découverte
Carte Postale, faisant partie d’un album souvenir de Lorient, édité vers 1920, J. Nozais, éditeur à Nantes.

Au premier plan, le pont suspendu Saint Christophe, inauguré en 1847, et remplacé par le pont actuel en 1960, avec les voies du tramway, à droite une villa, au fond le Scorff avec le parc à bois Saint Isidore et Lanester.

Collection personnelle, J. Nozais, éditeur à Nantes

11 – Le pont Saint Christophe vers 1920

Au premier plan, le pont suspendu Saint Christophe, inauguré en 1847, et remplacé par le pont actuel en 1960, avec les voies du tramway, à droite une villa, au fond le Scorff avec le parc à bois Saint Isidore et Lanester.

Collection personnelle, J. Nozais, éditeur à Nantes

 

12 – la place Alsace-Lorraine et les rues des Fontaines et de La Patrie, vers 1905

Au premier plan, des enfants posent devant le photographe, à gauche le magasin de chapellerie et chemiserie Fashion House, à droite les Modern Galeries, avec une belle façade en pierres de taille et une marquise, et une calèche qui stationne devant l’entrée du magasin. A noter les enseignes sur le toit, qui étaient peut être lumineuses.

Sur la place on voit un kiosque à journaux, devant Fashion House, et une vespasienne, à l’angle de la place avec les rues de La Patrie et des Fontaines.

Au fond la rue des Fontaines, une des rues les plus commerçante de Lorient, qui va de la place Alsace Lorraine, jusqu’à la place Bisson .

Carte postale, Collection H. Laurent à Port-Louis, collection personnelle.

13 – La gare routière vers 1948

Au premier plan, la gare routière de Lorient, mise en service en 1938, avec ses cars Chausson; à gauche le cours de Chazelles et la place Georges Clémenceau. Au fond, la ville déblayée et non reconstruite, avec la tour de l’église Saint Louis, la colonne Bisson, les immeubles de la rue Poissonnière et celui de la rue des Fontaine, ainsi que la chapelle provisoire en baraque, de la paroisse Notre Dame de Victoire.

14 – Inauguration de la statue de Victor Massé en 1887

Sur cette photo datant du 4 septembre 1887, nous assistons à l’inauguration de la statue du compositeur Victor Massé, cours de La Bôve, en présence de nombreux lorientais.

La statue en marbre, est l’œuvre du sculpteur toulousain Antonin Mercié, et le socle de l’architecte lorientais Stephen Gallot.
Fortement endommagée par les bombardements de 1943, ce qu’il en restait sera détruit en 1953.

Enfin notre attention est attirée par le salon de coiffure à l’angle de la Bôve et de la rue du Port.

Photo : Médiathèque François Mitterrand, fonds Bretagne,

15 – La rue Maréchal Foch , lors de la Cavalcade du 5 mars 1933

La foule de spectateurs regardant passer un char sur le thème de l’aviation, à droite le café du Morbihan, et la fontaine de Neptune, oeuvre conjointe du sculpteur Auguste Nayel et de l’architecte Stephen Gallot. Au fond l’église Saint Louis.

Album photo, conservé à la Médiathèque de Lorient, Fonds Bretagne.

16 – L’Hôtel des Postes

A gauche les arbres du cours des Quais, actuel quai des Indes, au centre l’Hôtel des Postes, à l’angle de la rue Molière, la Poste déménagera en 1909, rue Poissonnière. Enfin à droite, l’arrière du Théâtre.

Carte postale datant d’avant 1907, Médiathèque François Mitterrand, fonds Bretagne

17 – L’intérieur du quartier Frébault vers 1900

Construit entre 1890 et 1896, le quartier Frébault était le casernement des troupes de l’artillerie coloniale, endommagé lors des bombardements de 1943, il sera démoli en 1961, excepté un bâtiment qui a servi de prison jusqu’en 1982.

Carte postale, collection A. Waron, Saint-Brieuc, médiathèque François Mitterrand de Lorient, Fonds Bretagne

18 – Les casernes des équipages de la Flotte, vues de la Tour de la Découverte, vers 1900

Au premier plan les casernes des équipages de la Flotte, qui sont les anciens magasins de la Compagnie des Indes, bâtiments, aussi appelés le Péristyle et oeuvre de l’architecte Jacques V Gabriel.

Le Péristyle sera détruit lors des bombardements de 1943.

Au fond le Scorff et la rade de Lorient

Carte Postale, fonds Bretagne, médiathèque de Lorient

Scène ouverte avec la Brigade AcoustiQ

Les musiciens de la Brigade AcoustiQ  jouaient des intrus en live mercredi 31 mai dans le quartier Frébault. Pas d’inscription, pas de sélection, il suffisait d’apporter juste ses lyrics et de venir poser son flow…MC expérimenté.e.s ou débutant.e.s étaient au rendez-vous !

Une aventure photographique avec Chiara

Par Erik et Anna-Gwenn

Retour en images sur l’atelier photographie argentique écoresponsable avec l’artiste Chiara Indelicato.

Mardi 11 avril, une dizaine de personnes adhérentes du PLL ont rencontré Chiara Indélicato, une photographe italienne, qui vit sur l’île sicilienne de Stromboli, actuellement en résidence artistique à Lorient pour présenter ses techniques de développement naturel.

L’artiste italienne exposait au lycée Dupuy de Lôme. Ses photos prises en argentique (sur pellicule) et non en numérique (sur une carte mémoire) avant d’être développées en noir et blanc grâce à un procédé composé de café et d’eau de mer et représentent différents endroits de l’île de Stromboli.

Le mercredi 13 avril avec un groupe de 16 personnes adhérentes du PLL et deux encadrants (Gaël et Mélanie), on est allé en bus jusqu’à la plage de Port-Maria à Larmor-Plage où, par groupe de 4 personnes et munis d’appareils photos argentique, on a pris différents clichés (à tour de rôle) de différents lieux, différentes situations avant de se retrouver et de prendre des photos avec le groupe réuni : avec des capuches sur la tête, dans différentes positions dans les escaliers au niveau de la cale de Toulhars des pieds nus mélangés avec des pieds avec des chaussures avant de rentrer en bus à Lorient.

Les 3 et 10 mai nous nous sommes retrouvés 2 demi-journées pour le développement de la pellicule et du tirage sur papier de certaines photos à l’ agrandisseur !

Nous étions invités le 25 mai pour le vernissage de l’exposition « Corps et paysage » des ateliers animés par Chiara Indelicato avec les lycéens de Dupuy-de-Lôme et les adhérents du centre social du Polygone.

Retrouvez en juin nos photos écoresponsables exposées au centre social du Polygone !

Scène ouverte à Frébault le 31 mai

Venez chanter avec la Brigade AcoustiQ mercredi 31 mai 2023 à partir de 17h près du City de Frébault

Faire du beau à Frébault

Le quartier Frébault connaît actuellement des transformations. Les logements sont en cours d’amélioration et le quartier va être ouvert sur l’extérieur à la suite de la destruction programmée du 42, rue Général Frébault.

Pour accompagner ces transformations et le renouveau à venir, les habitants du quartier souhaitent une rénovation des espaces de jeux et de loisirs pour les enfants et les jeunes.

Ces rénovations et nouvelles installations permettraient de compléter la transformation du quartier et seraient propice à l’amélioration de l’environnement et du cadre de vie, dans un quartier qui est fortement stigmatisé. Cela permettra aux habitants des résidences de se retrouver pour pratiquer du sport et/ou aux parents de jeunes enfants de venir jouer avec leurs enfants sur un territoire accueillant et attractif.

Afin de répondre au mieux aux attentes, l’équipe du centre social à questionné les habitants sur leurs souhaits. Un accompagnement peut être envisagé pour le choix d’implantation des nouveaux équipements (déambulation avec un groupe de représentants du conseil de quartier)

Réfection du sol du city stade. Largement usé, le sol du city stade est dangereux à la pratique du sport (trous et glissant). Afin que les enfants et les jeunes puissent utiliser cet équipement en toute sécurité, il est nécessaire de changer le revêtement de sol.
Coût estimatif : 20 000€

Installation d’équipements pour les jeunes enfants. Rénover ou actualiser les jeux pour enfants rue Général Frébault.
Coût estimatif : 10 000€ pour 2 jeux

Installation d’un baby-foot de rue à l’identique de celui du parc Jules Ferry pour venir en complément de la table de ping-pong déjà en place.
Coût estimatif : 10 000€

Rénovation du barbecue installé à proximité du four à pain.
Coût estimatif : 2 000€

Voter pour le projet du centre social Polygone en cliquant ici

Mémoires de lieux lorientais

Pendant les vacances d’avril, Gwang Hun, étudiant de l’école d’Art à Lorient, était en stage à l’espace multimédia.

Gwang a proposé aux adhérent.e.s une découverte des arts numériques avec une présentation de son travail artistique. Pendant un stage multimédia autour de la photo et de la vidéo, l’artiste sud-coréen nous a invité à réfléchir sur la thématique qui l’anime : la mémoire. Pendant le stage photo, nous avons organisé une première séance par une sortie prise de vues sur le thème « Mémoire des lieux ». La deuxième séance était consacrée à la mise en page des photos avec le logiciel Scribus.  Enfin pour le stage vidéo, les participant.e.s ont travaillé sur le thème « Mémoire de l’instant » avec des prises de vues et l’initiation au logiciel de montage DaVinci Résolve. Merci à Gwang pour le partage !

 

Tamara

Erik

Isabelle

Nicolas

 

L’aviron du Ter à la semaine du Golfe

En partenariat avec la ville de Lorient, 10 rameurs du PLL ont embarqués sur la yole de mer Tanijenn* mise à disposition par la base nautique du Ter ont navigué contre vents et courants parmi le millier de bateaux présents cette année.
Notre yole faisait partie de la flottille n° 1 composée de yoles de Bantry, yoles de Ness, chaloupes baleinières, à l’origine des bateaux de travail apparus au 18ème siècle.
Une semaine pleine de péripéties ou nous en avons pris plein les yeux.
*La yole de mer Tanijenn (enthousiasme en breton) a été construite au centre social de Keryado pour Brest 2000 dans le cadre d’une opération d’insertion professionnelle. Très peu utilisée depuis elle a été restaurée et sauvée par les moniteurs de voile de la Base Nautique de la ville de Lorient. Plus d’infos