Hip Hop & Jazz (Palestine, Syrie, France)

Naïssam Jalalla jeune flûtiste franco-syrienne, jouera aux côtés du rappeur et beat-boxer palestinien Osloob, mardi 23 octobre à 18h 30 au des Foyers de Jeunes Travailleurs, 83 rue Amiral Courbet à Lorient, entrée libre, concert suivi d’une rencontre avec les artistes.

Al Akhareen signifie “les autres” en français. Osloob est né dans un camp de réfugiés au Liban, Naïssam Jalal est fille d’immigrés syriens en France. Lui Palestinien là-bas, elle Arabe ici. Ils ont dû faire face au rejet de sociétés qui, de différentes manières, refusent leur présence et leur existence en leur sein. Chacun d’eux est l’autre, l’étranger. Avec Naïssam aux flûtes et Osloob aux machines et à la voix (rap et beatbox), leur musique est un trait d’union entre deux mondes, celui des musiques instrumentales (du monde ou du jazz) et celui des musiques électroniques (rap et hip hop) que l’on oppose souvent : mais l’autre existe et il faut apprendre à faire avec…Album en écoute sur Deezer

http://alakhareen.com

N-B : Naïssam Jalal est la nouvelle compositrice associée à L’Estran (Guidel) pour les saisons 18-19 et 19-20, avec le soutien du ministère de la Culture et la Sacem. Arabe et européenne, nomade et sédentaire, elle mêle avec inventivité les cultures orientales et occidentales. Plus d’infos

Organisation : L’Estran et Agora Services

 

 

Accessibilité des commerces à Lorient

Le 17/10/2018, a eu lieu à Lorient une journée d’action visant à dénoncer le manque d’accessibilité des commerces à Lorient, sous la houlette de l’APF France Handicap.

Visiblement, de grandes choses ont la plupart du temps été effectuées mais beaucoup reste encore à faire pour permettre la visite de tous partout.

A voir les articles de Ouest-France et du Télégramme

Vacances d’automne 2018

La Ludothèque du centre social Polygone vous accueille du mardi 23 au mercredi 31 octobre :

  • Mardi 23 octobre : 10h – 12h et 14h -17h
  • Mercredi 24 octobre : 10h – 12h et 14h -17h
  • Jeudi 25 octobre : 14h – 17h
  • Vendredi 26 octobre : 10h – 12h et 14h -17h
  • Mardi 30 octobre : 10h – 12h et 14h -17h
  • Mercredi 31 octobre : 10h – 12h

Diverses activités seront également au programme (inscriptions sur place) :

  • pour les tout-petits (0 – 6 ans) : motricité (mardi 23/10), spectacle (vendredi 26 octobre), racontés d’histoire (mardi 30 octobre)
  • pour les 7-10 ans (les après-midi, 14h à 17h sur inscription) : ateliers créatifs, cuisine, pâtisserie, sport et jeux
  • pour les Ados : jeux, sorties… plus d’infos sur https://www.facebook.com/lerdv.desados
  • pour les adultes et familles : atelier bricolage, mardis après-midi 23 et 30 octobre.

Le Ludomobile sera dans le quartier avec toute l’équipe d’animation qui vous proposera différentes animations (sport et jeux de plein air, ateliers réparation vélos…) :

  • lundi 22 octobre 14h30 – 16h30 : quartier Frébault (city stade)
  • Jeudi 25 octobre 14h-16h30 : Polygone (aire de jeux)
  • lundi 29 octobre 14h30 – 16h30 : Polygone

 

J’ai Vu un Documentaire à la Balise

REGARDE AILLEURS, de Arthur Levivier / France – 2018 – 1h25
Vendredi 26 octobre à 20h30 , salle culturelle La Balise, 2 rue Eugène Varlin, Lorient

Arthur Levivier a rencontré les exilés à Calais pendant et après le démantèlement de la « jungle ». Durant plus d’un an, il a parlé avec des hommes et des femmes d’origine soudanaise, afghane, éthiopienne, érythréenne, mais aussi des habitants de Calais. Surtout, il a filmé ce que les médias mainstream ne montrent jamais : les violences policières, les injustices… et la force des réfugiés, leurs espoirs et leur capacité à rire de la situation, quoiqu’il arrive.

En présence du réalisateur (sous réserve)

5€ (tarif plein) et 4€ (adhérent-e) / adhésion à JVD à 5€ de début septembre à fin août

Organisation : J’ai Vu un Documentaire (JVD) : http://jaivuundocumentaire.fr

Marie Fidel, écrivaine publique

Aujourd’hui, j’ai rencontré Marie Fidel à l’espace multimédia du Polygone. C’est une jeune femme rayonnante passionnée par son métier.

Après avoir travaillé dans l’humanitaire à l’étranger, Marie Fidel est revenue en France avec un objectif : écrire. Elle a alors envoyé des lettres de motivations aux journaux locaux, écrites à la main ! et là bingo ! Le Télégramme a accepté sa candidature tout d’abord pour les pages été à Quiberon puis à Quimperlé, et Lorient, il y a 3 ans où elle devait écrire une page sur un quartier qui paraissait chaque vendredi. Marie Fidel allait sur place interroger les habitants d’un quartier différent chaque semaine pour connaître leurs envies, leurs activités, leurs projets et ensuite, elle écrivait sa page.

Cette activité de pigiste lui rapportait un peu plus de 300 euros par mois. En parallèle, elle donnait des cours de français au GRETA et elle suivait une formation à distance avec le CNED pour devenir écrivaine publique, car Marie Fidel, qui a une grande capacité d’écoute, adore recueillir la parole des gens.

Depuis le mois de mai, elle est écrivaine publique à plein temps. Elle a donc arrêté d’écrire pour le Télégramme. « Il était temps » dit-elle, « mon écriture devenait mécanique. Même si j’ai adoré écrire à ce niveau très local en sillonnant les quartiers de Lorient. » Dorénavant, elle écrit des CV pour les personnes qui ne maîtrisent pas bien la langue française, des lettres de motivations pour ceux et celles qui ont du mal à se mettre en valeur, des récits de vie autobiographiques mais elle peut aussi écrire des articles, des reportages et portraits pour des entreprises ou associations.

Marie Fidel qui est très sensible aux questions sociales, a créé un « journal de quartier » dans les quartiers prioritaires d’Hennebont. Elle mène des ateliers d’écriture avec les habitants et ce sont eux ensuite qui écrivent dans le journal. Deux numéros sont déjà sortis et le 3ème est en cours de bouclage !

Marie Fidel a d’abord exercé son métier d’écrivaine publique en tant que « salarié entrepreneur » d’une coopérative d’activités à Lorient qui héberge aussi des webgraphistes, webdesigners, tapissiers. Cet espace lui a permis d’échanger avec d’autres professionnels. Elle était indépendante au sens où elle démarchait seule ses clients, mais elle était salariée de la coopérative et cotisait 13% de ses revenus pour mutualiser des formations, des services de comptabilité et de gestion. Aujourd’hui, elle a créé sa propre structure « l’écritoire de Marie ».

Marie Fidel avait également réalisé un carnet de voyage au centre social Polygone avec les habitants, qui va bientôt être publié.

Enfin, en terminant l’entretien, Marie me confie qu’elle écrit aussi des correspondances avec un copain et de la poésie, des essais « pour elle pour l’instant ». « Peut-être qu’un jour, je ferai entendre ma propre voix » glisse-t-elle.

Et on ne peut que l’espérer ! parce que Marie a beaucoup à partager !

L’Écritoire de Marie : https://lecritoiredemarie.com

NOP expose au Comment Ksé

Sylvain Philippe aka NOP expose « Mes noirs mes blancs mes gris en couleur »

au Café associatif Comment Ksé, 19 rue Talvas, dans le quartier Keroman

Votez pour les photos de l’artiste sur GuruShots :https://gurushots.com/agnakthor

 

 

 

Repas conté au Polygone – Mayotte

Chants, contes et danses étaient au menu du 3ème repas conté organisé par le centre social Polygone PLL en partenariat avec la Ville de Lorient, le samedi 13 octobre 2018.

Sandiaa, habitante du quartier Polygone, originaire de l’océan indien a aidé Fathia et Franck a concocté un spectacle autour de la culture mahoraise. Le repas, cuisiné par des bénévoles du centre, Laure et Fathia, nous a fait voyager dans l’archipel des Comores : samosas aux légumes, pilao et plateau de fruits exotiques !

Retrouvez le conte en téléchargement ICI

Par Nicolas

Mobilité internationale

Depuis 2009, la ville de Lorient organise « En route pour le monde » conjointement avec le Bureau Information Jeunesse (BIJ), la Mission locale et le CRISLA.

Cette manifestation ambitionne de « donner envie » aux jeunes de partir à l’étranger par le biais de différents types actions (forum, conférence, documentaire…).

La prochaine édition de ce festival se tiendra du 6 au 29 novembre 2018. Un « temps fort » se déroulera le mercredi 28 novembre au salon d’honneur de l’Hôtel de Ville de Lorient. Il regroupera de nombreux professionnels de la mobilité internationale.

En amont de cet évènement, un temps d’information est proposé le jeudi 25 octobre dans les locaux du BIJ de Lorient, de 8 h 30 à 10 h. Il est à destination des professionnels.

2 thèmes seront abordés :

Présentation des dispositifs pour partir à l’étranger (stage, volontariat, séjour au pair, étude, job…)
Information plus spécifique sur le Service Volontaire Européen (SVE) par le BIJ, pilote du dispositif sur le Morbihan avec le retour d’expérience d’un jeune témoin.

Inscription auprès d’Anthony Larboulette : a.larboulette@mllorient.org

Jeux intergénérationnels

Un après-midi « jeux » le mercredi 10 octobre dernier, organisé par le centre social du Polygone, en collaboration avec Agora Lefort, dans le cadre de la semaine bleue qui a eu lieu du 8 au 14 octobre.

Avec la participation des résidents du foyer Lefort, des centres de loisirs de Brizeux et Kerfichant, ainsi que des familles, bénévoles et habitants du quartier Polygone – Frébault et alentours.

Un goûter partagé a clôturé cette belle rencontre.