L’Outil en Main, initiation aux métiers manuels

L’association « L’Outil en main » a été créé à Troyes dans les années 80 pour expliquer à des enfants les rudiments de métiers qu’ils admiraient…Plus de 200 sections locales démontrent l’intérêt que manifestent les jeunes pour découvrir différentes techniques…20% des jeunes de l’association s’orientent vers des métiers manuels.

Au pays de Lorient, l’équipe locale est composée de 2 métalliers, 1 mosaïste, 1 cuisinier, 2 crêpiers, 1 couturier, 1 ébéniste, 1 maquettiste, 1 électricien, 2 tourneurs sur bois, 1 mécanicien et 1 maquettiste, explique Bernard Daret, le nouveau président. L’association lance un appel aux bénévoles pour venir les rejoindre et développer leur activité !

Les jeunes ont la possibilité de découvrir tous les métiers des bénévoles présents. Chaque métier est pratiqué pendant 3 semaines consécutives, chaque séance étant de 2h30 le mercredi après midi. . De 9 à 14 ans, garçons et filles se pressent pour s’inscrire, il y a même une liste d’attente…Pour satisfaire le plus de monde, les découvertes des métiers sont possible 2 années seulement. L’adhésion est de 130 euros pour les quévenois et 140 euros pour les habitants d’autres villes. (frais pour l’assurance, les outils, le matériel ainsi que le gaz et l’électricité)

Avec de vrais outils et des vrais matériaux, chacun est encadré par un bénévole et réalise un objet à chaque passage. L’apprentissage se fait en toute sécurité…Les jeunes sont responsabilisés avec la signature d’un règlement intérieur.

Seulement une quinzaine d’enfants peuvent pour l’instant profiter des découvertes. Un nouveau lieu est en projet de l’autre côté de la rade et une ouverture prochaine aux 15-18 ans avant, qui sait, un accueil d’adultes ?

Devenez partenaire de l’association en donnant du matériel ou en pratiquant des remises à l’association, l’Outil en main a besoin de soutiens !

L’ atelier réparation de vélo remporte un vif succès, n’hésitez pas à leur donner du matériel, ils en feront bon usage !

Contact : outilenmainbroanoriant@laposte.net / 06 69 23 97 47

Plus d’infos sur https://www.loutilenmain.fr/ et sur Facebook

Apprendre le breton à Lorient : Où et comment ?

Salud tout an dud, ar revras hag ar re vunut !

Bonjour à tous, les grands comme les petits !

Vous avez envie d’apprendre le breton dans le pays de Lorient, il y a plusieurs choses qui existent pour vous, que ça soit dehors ou sur Internet.

Pour commencer, il est logique de vous présenter les deux centres de formations qui sont dans le pays. Stumdi (https://stumdi.bzh) qui se trouve à Plœmeur et Roudour (www.roudour.bzh) à Hennebont.

Les deux centres de formations proposent des cours du soir ainsi qu’une formation longue allant de 6 à 9 mois pour apprendre le breton en peu de temps.
En ce qui me concerne, j’ai appris le breton en formation longue avec Roudour l’année dernière. Une superbe expérience même s’il elle a été un peu plus compliqué sur la fin avec le confinement. (Obligé de faire ça à distance sur Zoom et sur la plateforme d’apprentissage Ambroug de Roudour)

Il existe aussi du côté de la cité Allende, la fédération Emglev Bro An Oriant (www.emglevbroanoriant.bzh) qui promeut la langue bretonne en ville. Si vous avez des questions pour un apprentissage de breton, ils sauront vous aiguiller pour choisir la bonne formation. Cette fédération nous informe de tout ce qu’il se fait en breton dans la ville que ce soit du théâtre, du cinéma, des conférences, etc.

Sur Internet, il existe plusieurs moyens pour apprendre le breton :

Apprendre le breton par correspondance (par mail) grâce à Skol Ober (http://skolober.com/fr) [Payant]

Vous avez aussi ce site qui vous propose d’apprendre quelques petits mots de la vie courante avec une aide phonétique https://www.loecsen.com/fr/cours-breton [Gratuit]

Sur Facebook, il existe un groupe qui est à l’écoute de tout le monde et qui pourra vous aider ou vous aiguiller :  https://www.facebook.com/groups/173249684228

Il existe aussi un groupe sur l’application Discord qui donne des cours du soir en vocal (https://discord.gg/zVVhdY7k : Il se peut que le lien ne dure pas plus d’une semaine, si ça ne marche plus, vous pourrez le trouver dans le groupe Facebook ci-dessus)

Comme vous avez pu le voir dans un autre article du Kiosque qui parlait du mois du breton. Il y a aussi la webtv Brezhoweb qui propose sur leur chaîne Youtube des vidéos courtes pour apprendre le breton. ( Playlist : https://www.youtube.com/watch?v=8ebVKs_w_m8&list=PLJCV2EXfMT8sMbVDmo85dM0eLUuLbSnkC)

Et bien sûr la chaîne YouTube Bretonne qui propose quelques cours de breton du coin. (https://www.youtube.com/c/Bretonne/videos)

Si vous cherchez des dictionnaires en ligne :

Geriafurch : Dictionnaire bilingue FR/BZH – BZH/FR (https://geriafurch.bzh/fr) Le site vous propose aussi une version pour écrire les chiffres et nombres en breton ainsi qu’un tableau des mutations.

Devri : Dictionnaire BZH -> FR seulement (http://devri.bzh)

Termofis : Dictionnaire FR -BZH seulement, site de l’office de la langue bretonne (https://www.fr.brezhoneg.bzh/36-termofis.htm)

Je pense que pour un début, vous avez toutes les cartes en main pour vous y mettre donc pas d’excuse !
La langue bretonne est en danger et c’est en l’apprenant, en la pratiquant, que nous la sauverons ! Betek an trec’h ! (Jusqu’à la victoire)

Et comme on dit : Kenavo ! (Au revoir)

NB : Beaucoup de cours que ça soit sur internet ou à l’extérieur de chez vous propose des cours avec un accent qui n’est pas du pays de Lorient (Vannetais).
Ne vous inquiétez pas, l’accent viendra en fréquentant les groupes de discussions et autres sites d’archives audio.
NB² : Ma kaozit brezhoneg me ‘vehe laouen kaozal genoc’h rak deskiñ a ran brezhoneg c’hoazh !

Les boîtes à rêves des Odysséens

Coup de projecteur sur un superbe projet multimédia qui offre à la jeunesse une expression artistique, à l’initiative de Antoine Vincens de Tapol (photographe), Baptiste Chauloux (graphiste) et Marion Chombart de Lauwe (plasticienne), en partenariat avec la Galerie Lieu à Lorient qui exposera les créations lors de la biennale « les Rencontres photographiques » en octobre 2021.

L’acte 1 de ce projet avait eu lieu en 2016 dans des écoles du Morbihan où Antoine Vincens de Tapol et Marion Garandeau s’interrogeaient sur « Comment les enfants rêvent-ils leur futur ? » et leur offraient  la possibilité de s’exprimer par des montages photographiques.Expo virtuelle en cliquant ICI

L’acte 2 s’est joué dans les quartiers de  Lorient et a connu un vif succès, jusqu’à être finaliste du Prix de l’Audace artistique et culturelle : Exposition virtuelle en cliquant ICI

L’acte 3 se jouera bientôt avec 16 « odysséens », des jeunes qui connaissent l’exil et qui pourront exprimer leurs rêves à travers ce projet : « Nous souhaitons ici approcher puis rencontrer des « migrants », récolter à partir d’entretiens une parole, des rêves de vie et les transformer en images. Des images produites, glanées composeront in finé un ensemble scénographié dans une structure en bois de quelques mètres construite in situ. Des vidéos, des sons, des images projetées et imprimées raconteront ainsi une histoire tournée vers un futur. Ce seront deux boîtes ainsi construites en groupe dans lesquelles les rêves individuels et collectifs tenteront de composer en harmonie. Le tout sera exposé lors de la biennale « les Rencontres photographiques » à Lorient en octobre 2021. »

Deux boîtes de 2 mètres de hauteur sur 3 de large, avec des photographies, des dessins, des vidéos et des images en tous genres exprimeront leurs aspirations…

Vous pouvez soutenir ce beau projet sur helloasso.com/associations/transbordement/collectes/les-boites-a-reves-les-odysseens

ECOLOWGIE : Utilisez des low tech au quotidien !

Vous connaissez les Low tech ? Ce sont des technologies et des approches utiles, accessibles et durables, qui cherchent à sortir du règne du jetable et de l’obsolescence programmée, pour un monde plus respectueux de la planète. Et pour les faire connaître au plus grand nombre, la Région a développé la web série ECOLOWGIE.

Réalisée par le blogueur Evan de Bretagne, en partenariat avec le Low Tech Lab, elle vous montrera comment intégrer facilement des astuces low tech dans votre quotidien, et ainsi réduire votre empreinte environnementale.

Parlons cuisson

Parlons chauffage

Parlons numérique

Parlons eau

Parlons déchets

 

Participez à une aventure cinématographique

En début d’année, le réalisateur Yann Dubois est venu à l’espace multimédia présenter son nouveau film inspiré de l’histoire personnelle vécue par l’initiateur du projet JeanMarc Vachey . (lire l’article)

Des nouveautés depuis sa venue, le titre du film a changé, c’est maintenant « Au 2 rue des Tilleuls » et un financement participatif vient d’être lancé.

« La trame de l’histoire montre le processus d’un film, du 1er appel du producteur jusqu’au tournage, en passant par le travail du scénario, la préparation, les repérages, le casting des comédiens. Une manière donc de répondre à ces questions maintes fois posées : C’est quoi votre métier, comment on fait un film ? » explique JeanMarc Vachey ». « Ce film a pour but non seulement de divertir mais aussi d’instruire, donnant ainsi une meilleure idée de ce qu’est le métier de directeur de production. » résume le réalisateur Yann Dubois.

Suivez  cette aventure cinématographie qui sera intégralement tournée dans le pays de Lorient début juillet. Vous trouverez photos, vidéos, interviews sur Facebook

Soutenez la production du court-métrage sur le site du financement participatif :

https://www.proarti.fr/collect/project/au-2-rue-des-tilleuls-1/0

Les contreparties permettent en autres d’avoir son nom au générique, le DVD ou encore d’assister au tournage…Vous pouvez aussi devenir mécène !

Reportage photo : Thierry Prat

Comment Ksé le mois d’Mai ?

On rouvre !!! On est trop heureux !!! Pour l’instant nous allons devoir nous adapter car nous ne pouvons rien faire à l’intérieur et nous ne pouvons plus avoir de chapiteau.

Pour le mois de mai nous n’ouvrirons que les samedi et les dimanches après-midi pour des concerts brocantes. Nous serons malheureusement tributaires de la météo mais si nous croisons tous les doigts il n’y aura pas de pluie et la chaleur humaine compensera le vent !

Après 1 an de bataille pour garder le lieu ouvert par une poignée de motivés nous avons besoin de bras, de soutien et de bénévoles pour faire vivre chaque événement. N’hésitez pas à vous inscrire sur http://commentkse.fr/benevoles/ on compte sur vous 🙂

Vendredi 21 mai – Appel à bénévoles – 15:00 – 19:00

Ça y est, on réououououououvre !!!! On est trop contents ! On va commencer par des concerts brocantes en après-midi et pour ça il y a du rangement à faire.
On recherche donc tout plein de bénévoles pour venir tout ranger et organiser le vendredi à partir de 15h.Inscrivez-vous ici : http://commentkse.fr/benevoles/

Samedi 22 mai – Brocante en ligne – 10:30

Ca vous a plu, ça nous a plus alors on remet ça. A 10h30 samedi 22 mai, ne sortez pas de votre lit et rejoignez-nous sur la page Facebook du Comment Ksé pour une nouvelle brocante en ligne. Le principe : nos animateurs, en direct du Comment Ksé, vous présentent des objets à vendre ainsi que leur prix. Le premier qui veut l’acheter écrit en commentaire de la vidéo « j’achète *nom de l’objet* » et l’objet est à lui. Il pourra venir le chercher à partir de 14h l’après-midi ou prendre rdv. N’hésitez pas à noter les objets que vous recherchez en commentaire de l’événement, nos géo-trouvetouts tenteront de vous les trouver ! S’il y a des artistes motivés pour animer des petits moments rigolos faites-nous signe

On vous attend nombreux !

Samedi 22 mai – Concert brocante avec le duo BAM – 16h – 17h30

Ils nous ont enchanté à Fiskal Baz’Arts puis à l’ancien Comment Ksé, Mickaël Jehanno et Moona Gay reviennent dans le pays de Lorient et nous présentent un duo acoustique de chanson à texte. Ça parle d’amour, de travail, de révolte et de bistrot dans un répertoire de compos et de reprises d’auteurs actuels tels que Yves Jamait, Loïc Lantoine, Juliette, Christian Paccoud… Partage, dinguerie, amour des mots et émotions au programme !

Dimanche 23 mai – Concert brocante avec Jacob et Delafon – 16:00 – 17:30

Ecouter le curé, le regarder délirer, mes bien cher frères, mes bien chères soeurs, prions tous en choeur.

Samedi 29 mai – Concert brocante avec Benetivo – 16:00 – 17:30

Benoît et Yves vous entraînent au son de la guitare de l’harmonica et de la contrebasse dans un répertoire personnel de chanson française…

Dimanche 30 mai – Boeuf déconfiné + brocante – 16:00-20:00

Marre de jouer tout seul dans ton salon ? Jouons tous ensemble dans le jardin du Comment Ksé !

Atelier « les petits artistes »

Breizh’Event lance un nouvel atelier pour les jeunes sur Lorient, « Les petits artistes ».

Dirigé par 3 animateurs, cet atelier aura pour objectif de faire découvrir aux jeunes le côté artistique qui est en eux. Tout en s’amusant, ils apprendront les étapes à suivre pour enregistrer une chanson en studio et la réalisation d’une vidéo, ainsi que le travail en équipe.

Pour plus d’informations, contactez l’association au 07.86.88.32.39  ou par courriel breizhevent56@gmail.com

 

Les oubliés du Front de Lorient

En 2005, à l’occasion du 60e anniversaire de la libération de la Poche de Lorient, la Ville de Lorient a réalisé un film documentaire de 52 mn pour mettre en avant ces combattants de l’ombre.

Après une tentative infructueuse pour libérer la ville début août 1944, les Alliés continuent leur conquête du territoire français et laissent derrière eux un certain nombre d’endroits où les soldats allemands se replient et maintiennent des places fortes. La Poche de Lorient demeure une zone occupée jusqu’au 10 mai 1945.

Film réalisé par Christophe Hoyet, produit par Trigone Production et la Ville de Lorient.

Un article sur Trigone Production de janvier 2018, cliquer ICI

Expo photos « Je m’en vêts »

« Je m’en vêts » est un projet artistique porté par les artistes Cécile Borne, plasticienne chorégraphe, et Thierry Salvert, vidéaste,avec la participation de femmes et d’enfants du Pays de Lorient. Projet des enfants du centre de loisirs, dans le cadre du projet inter-quartiers « Place des femmes ».

À travers une approche à la fois ludique, plastique et théâtrale cette édition met en scène une galerie de portraits. Cette création artistique autour du vêtement, de l’image de soi, du regard des autres est l’aboutissement de plusieurs rencontres au cours de l’année 2020/2021.

Visite virtuelle en cliquant ICI

Visite libre dans la limite de la jauge Covid jusqu’au 13 mai au centre social Escale Brizeux, 4 rue Jean Lagarde, contact : 02.97.64.36.54

Les 2, 3 et 4 juillet, exposition sous forme de mapping à la galerie du Faouëdic