Thoniers dans la tempête au Cinéville

/dans , , , , /par

Ce docu-fiction a été réalisé pour commémorer la tempête de 17 au 20 septembre 1930, tempête qui a provoqué la perte de 27 dundées (bateaux à voile de travail engagés dans la pêche aux thons) et la mort de 207 marins pris dans la tourmente au large de l’Irlande.

Archiviste, historiens amateurs et confirmés, ingénieurs et universitaires, marins, artistes peintres, illustrateurs, musiciens ont mutualisé leurs ressources et leur talents pour réaliser un film sur l’évènement.

Après une première partie consacrée à la connaissance du bateau, des équipages, de la pêche au thon, des techniques de voile par gros temps et de la météo de septembre, le spectateur est plongé avec les marins au cœur de la tourmente…
La dernière partie est consacrée aux retour des survivants et au drame à terre.

Au Cinéville, jeudi 8 juillet à 20h30, séance organisée par l’association les Amis du Biche, en présence du réalisateur Alain Pichon

Exposition inédite sur Anita Conti

/dans , , , /par

Du 3 juillet au 02 janvier 2022, à l’hôtel Gabriel (Enclos du port), à Lorient, il est conseiller d’aller voir une exposition inédite sur Anita Conti. N’hésitez pas, l’entrée est gratuite.

Cette grande dame, pionnière de l’océanographie, écrivaine et voyageuse à travers les différents océans du globe nous est présentée sous un aspect nouveau. Lire un article de Mars 2021 sur lekiosque.bzh concernant Anita Conti

Cette fois, c’est grâce à des documents d’archives (documents, photos, poème et livres), conservés à Lorient, que nous pouvons explorer le lien entre Anita Conti et la Bretagne en observant ce que représentaient pour cette célèbre héroïne de « l’océan, les bêtes et l’homme ».

Plus d’informations sur le site du Patrimoine de Lorient en cliquant ICI

Atelier du Mois de la Biodiversité au Centre social du Polygone PLL

/dans , , /par


Dans le cadre du mois de la biodiversité, le Centre social du Polygone PLL organisait le mercredi 9 juin dans  de 14h30 à 16h un atelier biodiversité au jardin partagé de Frébault :  Installation de nichoirs et d’hôtels à insectes autour du jardins partagés.    

Un petit article est d’ailleurs paru récemment dans Le TélégrammeLorient : un après-midi à Frébault autour de la biodiversité – Lorient – Le Télégramme (letelegramme.fr)


Laura (La fabrique de Malo) est venue animer cet atelier au jardin partagé de Frébault face à un public attentif.

La semaine précédente, un autre atelier avait eu lieu, déjà animé par Laura, mais au jardin partagé des Coccinelles.

L’atelier avait pour but de fabriquer et d’installer des nichoirs et des hôtels à insectes dans le jardin partagé et d’observer insectes et oiseaux.

Les enfants et parents du quartier étaient encore une fois au rendez-vous.

Reprise des activités au PLL

/dans , /par

 

Après plusieurs mois d’arrêt, les activités reprennent au Patronage Laïque de Lorient.

Vous pouvez venir tester les activités gratuitement jusqu’à la fin du mois.

Pour plus de renseignements : 02.97.83.69.64

La Boutik’Ecole a réouvert ses portes !

/dans , , , , , /par

 

En janvier 2021, nous vous présentions la 1ère session de la Boutik’Ecole lorientaise. (lire l’article). Pour cette 2ème session nous laissons les jeunes entrepreneurs présenter leurs projets ! Les inscriptions sont lancées pour la 3ème session…

Actuellement et jusqu’au 30 juin, 5 porteurs de projet testent leur activité au sein de la boutique. dans le centre commercial de Kervénanec à Lorient.

Franck

« Je m’appelle Franck MIYOPDJI,j’ai 30 ans, j’habite Auray, j’ai une formation initiale de technicien de maintenance informatique et ingénieur analyste programmateur en systèmes et réseaux. J’ai pour projet d’ouvrir un commerce de vente de consommables informatiques et téléphonie et d’y associer de la prestation de service de dépannage de téléphones, ordinateurs, tablettes. Intégrer la Boutik’Ecole est pour moi l’opportunité de d’apprendre le métier de commerçant et surtout de tester mon projet. »

 

Solen

« J’adore dénicher de petits trésors, chiner des pièces uniques, en revisiter certaines afin de vous offrir une déco originale pour sublimer votre intérieur. »

 

Ingrid

« Je suis une jeune mère de 3 enfants je souhaite m’implanter dans la ville de Lorient ou Lanester afin d’apporter et de partager mon amour des produits exotiques avec vous. Je souhaite aussi faire des prestations de coiffures. Je suis une personne souriante, je serais ravie de vous retrouver prochainement dans ma boutique « Soleil de Ouenzé ». Bienvenue à tous »

 

Elodie

« Mon projet est d’ouvrir une friperie avec de la mode féminine vintage en ligne ou en boutique partagée. Ne pouvant pas développer ce projet pour la Boutik’Ecole, j’ai choisi de me former au métier de commerçante avec des articles de seconde main pour enfant : livres, jouets et vêtements.

Retrouvez-moi sur Facebook : Enfantillages Lorient

 

Nadia
« Mon projet est d’ouvrir une boutique d’art partagée, c’est-à-dire vendre mes créations et des œuvres d’autres artistes dans le but de leur donner plus de visibilité et de rendre l’art plus accessible à tous les publics. »

 

Si vous aussi vous souhaitez ouvrir votre boutique et aimeriez être accompagné, alors n’hésitez pas à nous contacter au 07 81 53 52 10.

Et pour plus d’infos : boutikecole.bzh

Elen BLIN

Assistante chef·fe·s de projet Boutik’Ecole et CitésLab

Projet de fresque rue Pontois

/dans , , , , /par

Du 26 au 30 juillet 2021, Faustine et Jeannie vous proposent de participer à la valorisation du blockhaus rue Pontois (dans la suite de la fresque du jardin partagé des Coccinelles) en collaboration avec le centre social du Polygone PLL.

Il faut tout d’abord choisir le thème de cette nouvelle fresque.

3 thèmes vous sont proposés. Lequel vous plaît le plus ???????

1

2

3

 

 Date limite de dépôt de votre choix : 9 juillet 2021

 

Vous pouvez voter en déposant votre choix dans les boites aux lettres présentes aux jardins partagés de Frébault et des Coccinelles, au CMS (boulevard Herriot), au Saje et au centre social du Polygone PLL.

Les bulletins de vote sont disponibles au Centre social du Polygone PLL 

Vous pouvez aussi voter sur le Kiosque.bzh en indiquant par message Projet Fresque et le numéro de votre projet préféré.

Merci de votre participation

 

 

Pour la mémoire de l’esclavage à Lorient

/dans , /par

Rencontre avec Valérie Valey, professeure d’histoire au Lycée Dupuy de Lôme, très impliquée dans un projet pour la mémoire de l’esclavage à Lorient.

Certaines villes ont accepté leur histoire, d’autres essaient de l’occulter. Peu de lorientais sont au courant du passé lié à la traite négrière. En effet, Lorient fut bien entre 1723 et 1725, le premier port négrier car la Compagnie des Indes avait le monopole de ce négoce.152 expéditions négrières sont partis de Lorient.

La conférence de Jean-Marc Eyrault qui a eu lieu dans le cadre du carrefour des humanités (Plus d’infos) a provoqué la mobilisation au lycée Dupuy de Lôme de Mme Valey et Mr Cado, professeur d’Arts plastiques. Avec trois classes de première et deux classes de seconde, ils ont écrit un projet concernant la mémoire de l’esclavage. Une classe a pu discuter avec l’ancien maire de Nantes, fondateur de la Fondation pour la mémoire de l’esclavage

Tout va se dérouler sur trois ans :

La première année 2020-2021, a pour but de sensibiliser les élèves, 94 élèves de première ont fait une fresque, aidés par le graffeur EZRA

Ce fut pour 3/4 des élèves une découverte de ce pan de l’histoire de Lorient. J’ai eu la chance de parler à quelques élèves qui m’ont fait part de leurs expériences. Il s’en dégage des points importants :

Du point de vue de l’expression artistique, les adolescents décrivent l’activité de graff. Ils ont découvert que graffer est « un véritable métier ». Pour l’un des élèves, la pratique du graff est « géniale ». Un autre élève a été surpris de l’implication de Lorient dans la traite négrière. Cela dit, ce chapitre de l’histoire est enseignée en cours. Tous ont été très intéressés par la médiatrice culturelle des Archives départementales venu présenté des documents de la traite.

La deuxième année, 2021- 2022, a pour but d’élargir autour des lycées : Des interventions dans les collèges, une exposition itinérante sont à l’étude ainsi qu’un partenariat avec les Archives départementales de Vannes pour le prêt de documents.

La troisième année, 2022-2023, les élèves proposeront un projet mémoriel pour la Ville, une pièce de théâtre…

Plus d’informations sur le site du Patrimoine de la Ville de Lorient :

Lorient, les Compagnies des Indes et l’esclavage

Borne interactive concernant la traite et l’esclavage

Les photos des silhouettes abolitionnistes réalisées par les élèves de 2ndes en option Arts plastiques avec M. Cado exposées dans les couloirs du lycée.

Pour agrandir : Clic droit > Ouvrir dans un nouvel onglet

Les croquis lorientais de Daniel Faurie

/dans , , , /par

Nouvelle exposition virtuelle d’art graphique avec les croquis de Daniel Faurie. Cet ancien dessinateur en bureau d’études est bien connu des abonnés du groupe facebook lOrient vu par ou des lecteurs du magazine des gens de la rade de Lorient : Le Radier.

La curiosité d’une ville réside dans découverte du détail, son agencement, sa vitalité portuaire pour notre cité…Ce regard pour peu que l’on aime dessiner invite le crayon à courir sur la feuille…c’est jouissif , oui de voir que l’on maîtrise parfois ces éléments…Tiens, une grue c’est un mécano ! La répétition des fenêtres d’un immeuble, la justesse des ombres…Cet infini succession de détails parfois que l’on termine chez soi.

C’est un fait que j’étais assez seul à cette époque à croquer notre ville. Ah si je croisais Jean-Paul JAPPÉ, le peintre, il en laisse lui aussi des œuvres de notre ville…Ah que oui j’en ai fait des dessins, ils sont chez « tout un chacun », un peu partout, parfois très loin… Je n’ai pas toujours photocopié l’œuvre, ceux que nous voyons ont eu cette chance…Puis la photo facile, me détourne de ces poses qui parfois sont pénibles (vieillissement). Je vénère mes amis les Urban Sketchers qui œuvrent sans relâche, et si bien ! Talentueux artistes de nos rues, Lorient est une pépinière…

Allez, que vive l’Art dans notre LORIENT et comme je me tue à le redire « un musée, s’il vous plaît » et là j’aurai une bien belle joie !

Bien à vous, dessiner c’est témoigner.

Daniel Faurie

Journée mondiale de l’océan

/dans , , , /par

Saviez-vous que notre océan couvre 70% de la surface de la Terre, abrite 80 % de la biodiversité, génère 50% de l’oxygène dont nous avons besoin  et absorbe  30% du CO2 produit par les humains mais est en danger à cause de l’activité humaine ?

Alerte ! L’océan a la capacité de réguler le climat mais à l’avenir il pourrait ne plus y parvenir et même avoir l’effet s’inverse. Le poumon bleu de notre  planète pourrait à terme contribuer à son réchauffement. Plus d’infos sur le site de l’UNESCO 

Programme marin du patrimoine mondial :

50 aires marines protégées  d’une valeur universelle exceptionnelle, des symboles d’espoir dans un océan en mutation

https://whc.unesco.org/fr/programme-marin/

Plateforme Océan & Climat :

La Plateforme Océan & Climat a pour mission de favoriser la réflexion et les échanges entre la communauté scientifique, la société civile et les décideurs politiques afin de mieux tenir compte de l’Océan dans la lutte contre le changement climatique.

https://ocean-climate.org/

Océans, le mystère plastique

Parmi tous les déchets plastiques déversés dans les mers, les scientifiques n’en retrouvent que 1 %. Où est passée l’immensité restante ? Enquête sur une pollution toxique devenue invisible.Réalisation :Vincent Perazio (2016)

Le blues des océans

Un voyage à la découverte des initiatives pour préserver la survie des écosystèmes marins du Pacifique. Avec des images à couper le souffle, une ode cinématographique aux océans doublée d’une plongée choc dans un univers en péril. Réalisation : Karina HOLDEN (2017)

Apprendre le breton à Lorient : Où et comment ?

/dans , , , , , , /par

Salud tout an dud, ar revras hag ar re vunut !

Bonjour à tous, les grands comme les petits !

Vous avez envie d’apprendre le breton dans le pays de Lorient, il y a plusieurs choses qui existent pour vous, que ça soit dehors ou sur Internet.

Pour commencer, il est logique de vous présenter les deux centres de formations qui sont dans le pays. Stumdi (https://stumdi.bzh) qui se trouve à Plœmeur et Roudour (www.roudour.bzh) à Hennebont.

Les deux centres de formations proposent des cours du soir ainsi qu’une formation longue allant de 6 à 9 mois pour apprendre le breton en peu de temps.
En ce qui me concerne, j’ai appris le breton en formation longue avec Roudour l’année dernière. Une superbe expérience même s’il elle a été un peu plus compliqué sur la fin avec le confinement. (Obligé de faire ça à distance sur Zoom et sur la plateforme d’apprentissage Ambroug de Roudour)

Il existe aussi du côté de la cité Allende, la fédération Emglev Bro An Oriant (www.emglevbroanoriant.bzh) qui promeut la langue bretonne en ville. Si vous avez des questions pour un apprentissage de breton, ils sauront vous aiguiller pour choisir la bonne formation. Cette fédération nous informe de tout ce qu’il se fait en breton dans la ville que ce soit du théâtre, du cinéma, des conférences, etc.

Sur Internet, il existe plusieurs moyens pour apprendre le breton :

Apprendre le breton par correspondance (par mail) grâce à Skol Ober (http://skolober.com/fr) [Payant]

Vous avez aussi ce site qui vous propose d’apprendre quelques petits mots de la vie courante avec une aide phonétique https://www.loecsen.com/fr/cours-breton [Gratuit]

Sur Facebook, il existe un groupe qui est à l’écoute de tout le monde et qui pourra vous aider ou vous aiguiller :  https://www.facebook.com/groups/173249684228

Il existe aussi un groupe sur l’application Discord qui donne des cours du soir en vocal (https://discord.gg/zVVhdY7k : Il se peut que le lien ne dure pas plus d’une semaine, si ça ne marche plus, vous pourrez le trouver dans le groupe Facebook ci-dessus)

Comme vous avez pu le voir dans un autre article du Kiosque qui parlait du mois du breton. Il y a aussi la webtv Brezhoweb qui propose sur leur chaîne Youtube des vidéos courtes pour apprendre le breton. ( Playlist : https://www.youtube.com/watch?v=8ebVKs_w_m8&list=PLJCV2EXfMT8sMbVDmo85dM0eLUuLbSnkC)

Et bien sûr la chaîne YouTube Bretonne qui propose quelques cours de breton du coin. (https://www.youtube.com/c/Bretonne/videos)

Si vous cherchez des dictionnaires en ligne :

Geriafurch : Dictionnaire bilingue FR/BZH – BZH/FR (https://geriafurch.bzh/fr) Le site vous propose aussi une version pour écrire les chiffres et nombres en breton ainsi qu’un tableau des mutations.

Devri : Dictionnaire BZH -> FR seulement (http://devri.bzh)

Termofis : Dictionnaire FR -BZH seulement, site de l’office de la langue bretonne (https://www.fr.brezhoneg.bzh/36-termofis.htm)

Je pense que pour un début, vous avez toutes les cartes en main pour vous y mettre donc pas d’excuse !
La langue bretonne est en danger et c’est en l’apprenant, en la pratiquant, que nous la sauverons ! Betek an trec’h ! (Jusqu’à la victoire)

Et comme on dit : Kenavo ! (Au revoir)

NB : Beaucoup de cours que ça soit sur internet ou à l’extérieur de chez vous propose des cours avec un accent qui n’est pas du pays de Lorient (Vannetais).
Ne vous inquiétez pas, l’accent viendra en fréquentant les groupes de discussions et autres sites d’archives audio.
NB² : Ma kaozit brezhoneg me ‘vehe laouen kaozal genoc’h rak deskiñ a ran brezhoneg c’hoazh !